Текст песни Диана Мосова, Любовь Виолентова, АнастасИЯ РОСтова - Певица - Адмиралу Космофлота
- Исполнитель: Диана Мосова, Любовь Виолентова, АнастасИЯ РОСтова
- Название песни: Певица - Адмиралу Космофлота
- Дата добавления: 26.03.2020 | 16:04:03
- Просмотров: 158
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вьются цепи оборванных фраз –Их не свяжешь верёвками лести…
Наш с тобой не дописан рассказ –
Потому что мы больше не вместе…
Как и я, ты не сбросишь свой крест,
Как и я, ты вздыхаешь некстати,
Над тобой своды тех же небес –
Для надежды мне этого хватит!
Меж созвездий петляет твой путь,
Обо мне ты услышишь лишь сплетни…
Но не дай же себя обмануть –
Ведь люблю я ещё беззаветней –
По канату вслепую иду
И стремлюсь к неизвестной мне дате…
Ты посмотришь на ту же звезду –
Для любви даже этого хватит!
Мне не нужен оваций их шквал –
Им казалось, я буду задета
Тем, что ты до сих пор не назвал
Моим именем новой планеты…
Но сомненьям сказала я «нет»:
Мы с тобою сошлись в постулате:
Имена - для достойных планет,
Астероидам и номера хватит!
Ты давно спутал ночи и дни –
Я прошу: возвращайся скорее…
На портрет мой ещё раз взгляни:
Я тебя своим сердцем согрею!
Знай: твоих не забыла я черт,
Верю я в то, что ты не предатель…
У меня снова будет концерт –
Чтобы встретиться, этого хватит!
28 ноября 2005 г.
АнастасИЯ РОСтова
Перевод песни
Chain of dangling phrasesYou can’t bind them with ropes of flattery ...
Our story is not finished with you -
Because we are no longer together ...
Like me, you won't drop your cross
Like me, you sigh out of place
Above you arches of the same heavens -
Enough for me to hope!
Between the constellations your path winds
You will hear only gossip about me ...
But don't let yourself be fooled -
After all, I love even more selflessly -
I'm walking blindfold
And striving for a date unknown to me ...
You look at the same star -
For love, even this is enough!
I do not need a standing ovation, their flurry -
They thought I would be hurt
What you still have not called
In my name, a new planet ...
But to doubt I said no:
You and I agreed on the postulate:
Names are for worthy planets
Enough for asteroids!
You have long confused nights and days -
I ask: come back soon ...
Look at my portrait again:
I will warm you with my heart!
Know: I didn’t forget yours,
I believe that you are not a traitor ...
I will have a concert again -
Enough to meet!
November 28, 2005
Anastasia ROStova