Текст песни
Люди жмутся друг к другу -
Души к душам влечёт,
Люди жмутся друг к другу
И сейчас…
И ещё…
Время ходит по кругу -
Круг в огонь заключён.
Люди жмутся друг к другу
И потом…
И ещё…
Ошалевшая вьюга
Мне легла на плечо,
Люди ходят по кругу -
Люди живы ещё.
Ходит время по кругу -
Круг закрыт на крючок -
Жмутся люди друг к другу…
Остальное не в счёт.
Приходила подруга -
Свет не будет включён,
Будем жаться друг к другу -
Нет отказа ни в чём…
Уходила подруга,
Выставляя мне счёт -
Люди жмутся друг к другу,
Дверь закрыта ключом.
Ошалевшая вьюга
Мне легла на плечо,
Люди ходят по кругу -
Люди живы ещё.
Ходит время по кругу -
Круг закрыт на крючок -
Жмутся люди друг к другу…
Остальное не в счёт.
Ходят волки друг к другу -
Стая в стаю течёт -
Жмутся волки друг к другу -
Так всегда…
И ещё…
Волки жмутся друг к другу -
Значит, живы ещё…
Волки ходят по кругу -
Круг под лунным лучом.
Ошалевшая вьюга
Жжет волков горячо,
Волки жмутся друг к другу -
Кровь по кругу течет,
Ходит время по кругу -
Круг закрыт на крючок -
Жмутся души друг к другу…
Остальное не в счёт.
Текст - Сергей Аксёненко © 01.05.2005;
Музыка - Сергей Курий © 09.12.2009.
Перевод песни
People huddle together -
Souls to the souls draws,
People huddle together
And now…
And further…
Time goes around in circles -
A circle is enclosed in the fire.
People huddle together
And than…
And further…
Oshalevshaya blizzard
I lay down on my shoulder,
People walk in a circle -
People are still alive.
There is a time in a circle -
The circle is closed on the hook -
People huddle together ...
The rest does not count.
A friend came -
The light will not turn on,
Let's huddle together -
There is no refusal in anything ...
A friend was leaving,
By exposing me to the account -
People huddle together,
The door is closed with a key.
Oshalevshaya blizzard
I lay down on my shoulder,
People walk in a circle -
People are still alive.
There is a time in a circle -
The circle is closed on the hook -
People huddle together ...
The rest does not count.
Wolves go to each other -
The flock is flowing into the pack -
Wolves are hanging to each other -
As always…
And further…
Wolves cling to each other -
Hence, still alive ...
Wolves walk in a circle -
Circle under the moonbeam.
Oshalevshaya blizzard
The wolves burn hot,
Wolves cling to each other -
Blood flows in a circle,
There is a time in a circle -
The circle is closed on the hook -
Hate souls to each other ...
The rest does not count.
Text - Sergey Aksyonenko © 01.05.2005;
Music by Sergey Kuriy © 09.12.2009.