Текст песни Диккенс Чарльз, МХАТ им. М.Горького, 1953 - Домби и сыно романа
- Исполнитель: Диккенс Чарльз, МХАТ им. М.Горького, 1953
- Название песни: Домби и сыно романа
- Дата добавления: 24.12.2019 | 20:42:02
- Просмотров: 181
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Действующие лица и исполнители:Старый джентльмен — Николай Титушин;
м-р Поль Домби — Александр Чебан;
Флоренс — Валентина Калинина;
миссис Домби (Эдит) — Маргарита Юрьева;
Джемс Кэркер — Анатолий Кторов;
м-р Перч — Анатолий Шишков;
Уолтер Гей — Анатолий Вербицкий;
капитан Каттль — Владимир Попов;
м-р Тутс — Владимир Муравьёв;
Робин — Анна Комолова;
Сьюзен Ниппер — Клементина Ростовцева;
Таулиссон — Дмитрий Шутов;
слуга в гостинице — Владимир Трошин.
Творческая группа:
Постановка — Виктор Станицын.
Композитор — Дмитрий Кабалевский.
Солистка театра — Е. Сокольская.
Концертмейстер — А. Госберг.
Оркестр театра п/у А. Кардашова.
Ча́рльз Ди́ккенс (англ. Charles Dickens; 1812—1870) — английский писатель, романист и очеркист. Самый популярный англоязычный писатель при жизни, он и в наше время имеет репутацию классика мировой литературы, одного из крупнейших прозаиков XIX века. Творчество Диккенса относят к вершинам реализма, но в его романах отразились и сентиментальное, и сказочное начало. Самые знаменитые романы Диккенса (печатались отдельными выпусками с продолжением): «Посмертные записки Пиквикского клуба», «Оливер Твист», «Дэвид Копперфильд», «Большие надежды», «Повесть о двух городах».
Перевод песни
Actors and performers:The old gentleman - Nikolai Titushin;
Mr. Paul Dombey - Alexander Cheban;
Florence - Valentina Kalinina;
Mrs. Dombey (Edith) - Margarita Yuryeva;
James Kirker - Anatoly Ktorov;
Mr. Perch - Anatoly Shishkov;
Walter Gay - Anatoly Verbitsky;
Captain Cuttle - Vladimir Popov;
Mr. Toots - Vladimir Muravyov;
Robin - Anna Komolova;
Susan Nipper - Clementine Rostovtseva;
Taulisson - Dmitry Shutov;
the servant in the hotel is Vladimir Troshin.
Creative Group:
Production - Victor Stanitsyn.
Composer - Dmitry Kabalevsky.
The soloist of the theater is E. Sokolskaya.
Concertmaster - A. Gosberg.
Theater Orchestra performed by A. Kardashov.
Charles Dickens (English Charles Dickens; 1812-1870) - English writer, novelist and essayist. The most popular English-language writer during his lifetime, and in our time he has a reputation as a classic of world literature, one of the largest prose writers of the 19th century. The work of Dickens is referred to the heights of realism, but both his sentimental and fabulous beginnings are reflected in his novels. The most famous novels of Dickens (published in separate issues with continuation): “Posthumous Notes of the Pickwick Club”, “Oliver Twist”, “David Copperfield”, “Great Expectations”, “The Tale of Two Cities”.