Текст песни Диктант 47 - А хмари мчать через Андріївську церкву, як і колись
- Исполнитель: Диктант 47
- Название песни: А хмари мчать через Андріївську церкву, як і колись
- Дата добавления: 23.11.2019 | 16:12:03
- Просмотров: 225
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
47. А хмари мчать через Андріївську церкву, як і колисьКияни знають, що від Сінного базару, а також через подвір'я будинків парного боку Житомирської вулиці можна потрапити на край урвища, з якого біжать униз стежки на Поділ. Золотої осені тут дуже гарно, тихо, ніхто б зроду не сказав, що близько велике місто: під горою з'явилися садки, у долині мирно розташувалися подвір'я нащадків славних колись кожум'яків, гончарів, дегтярів та інших не дуже привілейованих ремісників, відтиснутих до Дніпра в ці яри більш багатими цехами. А ось перед нами високий та обривчастий згірок із загубленою чи призабутою назвою.
Коли сісти на цьому місці, очей не відведеш од церкви Андрія, збудованої архітектором Растреллі — так вона мило підноситься над Дніпром. Над нею мчать швидко розметані хмари, важко позбутися відчуття, що будова не рухається й не пливе кудись за Дніпро.
З-за славної широкої ріки на цей високий берег долітає запах лісів, вони синіють у глибокій далечі, і здається згори, що то море бузкове й імлисте переливається за обрій. А хмари мчать через Андріївську церкву, як і колись.
161 слово За Ю. Яновським
Перевод песни
47. A Khmari rush through the Andreevsku church, so I kolisKiyani know how to see the Sinny bazaar, and also through the doorway of the twin side of the Zhitomirsky street, you can spend time on the edge of the line, so that you can lower the stitches to Podil. Golden autumn is here even better, quietly, without saying anything, not far from a great place: there were cages in the mountains, at the valley there were peacefully rooted baskets of glorious woods, potters, deceased people Vidtisnutih to Dnіpra in tsі yari bіlsh bagatimi shops. And the axis in front of us is the higher and the smaller part of the word іz ruined by a forgotten name.
If you have a great place, you haven’t seen the church of Andriy, inspired by the architector Rastrelli, it’s so nice to be seen over Dnіprom. Over her rushing shvidko rozmetanі khmari, it is important to take off vіdchuttya, scho budova not to collapse and not to get drunk for Dnіpro.
Because of the glorious wide river on the high side of the river, the smell is lis, the stench is blue at the far distance, and there is a harsh place, and then the sea is overflowing over the sea. And Khmari rush through the Andreevsku church, so I kolis.
161 words for Y. Yanovsky