Текст песни
1куплет
Тихо ложится белый снег на твоё окно
Ты каждый вечер ждёшь звонка
и по нему так сильно скучаешь
не позвонит и не придёт ,ему все равно
ведь он не любит тебя ,а ты не замечаешь
скажи ,зачем эти слёзы просто возьми и забудь
купи билет в один конец и убеги куда-нибудь
только не надо говорить ,что никому не нужна
забудь ,что было с тобой и снова будет весна
я так хочу тебе помочь в себе разобраться
я так ,чтоб поняла , что ты не одна
я так хочу тебе во всё поскорее признаться
но ты не слышишь меня ,ты далека
вечер снова зажигает звёзды на небе
и на окно моё ложится белый снег вновь
я так хочу услышать «да» в твоём ответе
разбитое сердце лечит любовь
Припев:
Я покажу тебе ,что такое любовь
Просто забудь обо всём и будь со мною
Я покажу тебе ,что такое любовь
В мои глаза посмотри ,ведь я не вру
Я покажу тебе ,что такое любовь
И только для тебя я сердце открою
Я покажу тебе ,что такое любовь
Я без тебя не могу, не могу
2куплет
Давай ,давай ,давай начнём это
Люблю давно тебя я
С того момента ,как тебя помню
Ещё немного ,ещё чуть-чуть
Я вижу тебя ближе ,ближе
И только белый снег с моего окна
Забытые даты ,лица ,числа
как на стене ,от лица равно Л
пишу письмо ,кидаю в ящик ,забираю
плачу ,страдаю ,вновь бумагу разрываю
И не забыть мне тот день ,когда тебя я встретил
Мимо меня ,пройдя ты, посмотрела в глаза
Я подарю тебе всё ,всё на свете
Просто поверь в мои слова ,поверь
вечер снова зажигает звёзды на небе
и на окно моё ложится белый снег вновь
я так хочу услышать «да» в твоём ответе
разбитое сердце лечит любовь
Припев:
Я покажу тебе ,что такое любовь
ООО, Я покажу тебе ,что такое любовь
ЭЭЙ, Я покажу тебе ,что такое любовь
Я покажу тебе ,что такое любовь
ЭЭЭЙ
Я покажу тебе ,что такое любовь
Просто забудь обо всём и будь со мною
Я покажу тебе ,что такое любовь
В мои глаза посмотри ,ведь я не вру
Я покажу тебе ,что такое любовь
И только для тебя я сердце открою
Я покажу тебе ,что такое любовь
Я без тебя не могу, не могу
Перевод песни
1 couplet
White snow is quietly falling on your window
Every evening you wait for a call
and you miss him so much
will not call and will not come, he does not care
because he doesn't love you, and you don't notice
tell me why these tears just take and forget
buy a one way ticket and run away somewhere
just don't say that nobody needs
forget what happened to you and there will be spring again
I so want to help you understand yourself
I am so that I understand that you are not alone
I so want to confess everything to you as soon as possible
but you can't hear me, you're far away
the evening lights up the stars in the sky again
and white snow falls on my window again
I so want to hear "yes" in your answer
broken heart heals love
Chorus:
I'll show you what love is
Just forget about everything and be with me
I'll show you what love is
Look into my eyes, because I'm not lying
I'll show you what love is
And only for you I will open my heart
I'll show you what love is
I can't live without you, I can't
2 verse
Come on, come on, let's get it started
I love you for a long time
From the moment I remember you
Just a little more, just a little more
I see you closer, closer
And only white snow from my window
Forgotten dates, faces, numbers
as on the wall, from the face equals L
I write a letter, put it in a box, take it away
I cry, I suffer, I tear the paper again
And I won't forget the day when I met you
Passing me, you looked into my eyes
I'll give you everything, everything in the world
Just believe in my words, believe
the evening lights up the stars in the sky again
and white snow falls on my window again
I so want to hear "yes" in your answer
broken heart heals love
Chorus:
I'll show you what love is
Ooo, I'll show you what love is
HEY, I'll show you what love is
I'll show you what love is
EEEE
I'll show you what love is
Just forget about everything and be with me
I'll show you what love is
Look into my eyes, because I'm not lying
I'll show you what love is
And only for you I will open my heart
I'll show you what love is
I can't live without you, I can't