Текст песни Дима Акси - Когда мы взлетаем
- Исполнитель: Дима Акси
- Название песни: Когда мы взлетаем
- Дата добавления: 27.11.2019 | 13:14:31
- Просмотров: 217
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Закройте все окна, заприте все двериМне нужно немного прийти на мгновение
Я обниму тебя, прижму к себе и скрою от мира,
В котором буду однозначно лишь с тобою счастливым
Да я знаю, часто я бываю банкротом
И по долгу очень пропадаю в аэропортах,
Но к чёрту грозы, дожди, ты себе солнце зажги
И я вернусь скорее, обещаю, просто дождись
Все эти алкотусы, жалкий мусор, больше не надо
Виски, деньги, два ствола, life style в прошлое канул
Ведь так бывает, жизнь трудна и оступается каждый,
Но точно знаю, что сапер не ошибается дважды
Вдвоём мы ждали, когда же прошлое станет забыто
Вперёд не уедешь, смотря лишь в зеркало заднего вида
Ты меня понимаешь и поддержишь, не донимаешь так, как прежде
Те на кого пали все надежды, за это знаешь, спасибо.
-----------------------------------------------
Когда мы взлетаем, когда мы взлетаем
Я вновь дышать могу и ад вокруг становится раем
Просто, когда мы взлетаем, когда мы взлетаем
Я гибну лишь от мысли, что я это всё потеряю
-----------------------------------------------
Ты тире, моё всё точка
мы порвём этот трёп в клочья
Мы нечто более тонкое нечто более хрупкое
Но нечто более стойкое нечто более крупное
Попутный ветер нет всё против нас
Но мы идём мимо сплетен и колких фраз
Роли маски эти горе сказки
Про то, что с тобой у нас любовь на час
И мы не понимаем весь этот мир на что
Кровати и четыре стены наш дом
Но страсть горяча будто лишь день знакомы
Ты будущая мать моих детей запомни
Везде эти лица панически хмурые
Ведь мы подходим друг другу на генетическом уровне
Но плевать в этой сфере скандалов и тайн
Дышу я тогда лишь когда мы взлетаем
-----------------------------------------------
Когда мы взлетаем, когда мы взлетаем
Я вновь дышать могу и ад вокруг становится раем
Просто, когда мы взлетаем, когда мы взлетаем
Я гибну лишь от мысли, что я это всё потеряю
-----------------------------------------------
Перевод песни
Close all windows, lock all doorsI need to come a little for a moment
I will hug you, hug you and hide from the world,
In which I will definitely only be happy with you
Yes I know, often I go bankrupt
And I’m very disappearing in airports at debt,
But to hell with thunderstorms, rains, you light the sun for yourself
And I'll be back soon, I promise, just wait
All these alkots, miserable garbage, no longer needed
Whiskey, money, two barrels, life style a thing of the past
After all, it happens, life is hard and everyone stumbles,
But I know for sure that the sapper is not mistaken twice
Together we waited for the past to be forgotten
You won’t go forward, looking only in the rearview mirror
You understand and support me, don’t pester me like you did before
Those on whom all hopes fell, you know for that, thanks.
-----------------------------------------------
When we take off, when we take off
I can breathe again and the hell around becomes a paradise
Just when we take off, when we take off
I perish only from the thought that I will lose it all
-----------------------------------------------
You are the dash, my whole point
we will tear this chatter to shreds
We are something more subtle, something more fragile
But something more persistent, something larger
Fair wind is not all against us
But we go past gossip and harsh phrases
Mask roles these grief tales
About the fact that you and I have love for an hour
And we do not understand this whole world on what
Beds and four walls are our home
But passion is hot as if only day familiar
You are the future mother of my children
Everywhere these faces are panicky frowning
After all, we approach each other at the genetic level
But spit in this area of scandals and secrets
I only breathe when we take off
-----------------------------------------------
When we take off, when we take off
I can breathe again and the hell around becomes a paradise
Just when we take off, when we take off
I perish only from the thought that I will lose it all
-----------------------------------------------