Текст песни
Дима Жгучий ft. Дима Карташов - I'm sorry (Прости)
сл. Дима Жшучий, Дима Карташов, муз. MC 77
1 куплет. (Дима Жгучий)
Не забуду тот день, был поздний вечер,
Дул тёплый ветер, шла мне навстречу,
Глаза в глаза столкнулись тогда
Два горячих сердца думал навсегда.
После этого дня, были не разлей вода
Вместе рядом всегда, а что случилось тогда?
Объясни мне я, скажи мне зая, I love you, скучаю.
По тем дням, вечерам, рассветам, закатам,
Смешным моментам, спешили куда-то.
А время летело, его не замечали,
Мы любили, гуляли, о будущем мечтали.
Хотели вместе покорять города,
Неважно когда, неважно куда,
Неважно куда, неважно когда,
Лишь бы ты и я, были вместе всегда.
Припев: (Дима Жгучий)
Как не думать о тебе, я тебя так любил
Постараться забыть, сделать вид что забыл,
Не могу без тебя у меня крышу сносит
Жму в пол по тормозам, меня заносит.
Как не думать о тебе, я тебя так любил
Постараться забыть, сделать вид что забыл,
Мой наркотик, моя муза, mi amor,
I love you baby, I'm sorry.
2 куплет. (Дима Карташов)
Я смог бы подарить тебе весь мир,
Вместе с тобой бы остались мы детьми,
Желал умножать счастье, потом на двоих делить,
И так же вдвоём к одной общей цели идти,
Хотела лети со мной по пути,
Я тебе посвятил все эти мотивы, но утих,
И не найти такую как ты, но ты прости,
Что лишь для тебя одной я был готов расти.
Только я по моему уже полюблю вряд ли,
Но страха нет в душе, она ушла в пятки,
Таких у тебя уже было десятки,
Ушла без лишних движений, без оглядки,
И ты наверное поймешь всё, но потом,
И если надо подождать я готов,
Ведь ты для меня как воздуха глоток,
Не думать о тебе больше секунды не смог.
Перевод песни
Dima Burning ft. Dima Kartashov - I'm sorry (Sorry)
next Dima Zhshuchiy, Dima Kartashov, muses. Mc 77
1 verse. (Dima Burning)
I won’t forget that day, it was late evening,
A warm wind was blowing, coming towards me,
Eye to eye collided then
Two warm hearts thought forever.
After this day, do not spill water
Always close together, but what happened then?
Explain to me, tell me Zaya, I love you, miss you.
On those days, evenings, dawns, sunsets,
Funny moments, in a hurry somewhere.
And time flew by, they didn’t notice him,
We loved, walked, dreamed about the future.
They wanted to conquer cities together
No matter when, no matter where
No matter where, no matter when,
If only you and I were always together.
Chorus: (Dima Burning)
How not to think about you, I loved you so much
Try to forget, pretend to forget
I can’t blow my roof off without you
I press the floor on the brakes, it brings me.
How not to think about you, I loved you so much
Try to forget, pretend to forget
My dope, my muse, mi amor,
I love you baby, I'm sorry.
2 verse. (Dima Kartashov)
I could give you the whole world
Together with you we would remain children
He wanted to multiply happiness, then divide by two,
And also, together for one common goal to go,
Wanted to fly with me along the way
I dedicated all these motives to you, but subsided,
And do not find someone like you, but forgive me,
That for you alone, I was ready to grow.
Only in my opinion I’m unlikely to love
But there is no fear in the soul, she left on the heels,
You already had dozens of them
Left without unnecessary movements, without looking back,
And you probably will understand everything, but then,
And if you have to wait, I'm ready
'Cause you are like a breath of air to me
I could not think of you for more than a second.
Официальное видео
Смотрите также: