Текст песни
тысячный зал для одного актера,
мы небесами пишем пьесы, очнитесь!
потом усните снова, под сценой тысячи лиц
и лишь один у микрофона с правом слова.
застрявшей пробкой из дешевого бухла
вернется старая тоска,
чтобы нас мило обласкать,
отставить!
и завершая новый цикл время
вобьет цифру в темя
и все поймут за какими местами
закреплены наши безмолвные лица,
мы исполинами Сфинкса
делим жизнь с пустырями.
в тупых конфликтах,
словно Бладсы и Крипсы.
небо/космос не снится.
улыбаться не в принцип!
мы пропитали облака слезами,
они замерзли, падая назад
как дети к маме.
и все эти детали
незаметно пали в яму текстов,
ошибочно в эту башку
мимо творцов подъездных.
сижу с толпой людей
с кодовым знаком на затылке,
душу бросает по стенам
обратно в бутылку назад.
амфитеатр в тысячу сердец заполнен:
сцена одного актера
готова делиться болью.
тысячный зал для одного актера,
мы небесам пишем пьесы, очнитесь!
потом усните снова, под сценой тысячи лиц
и лишь один у микрофона с правом слова.
давай со мной в их голосах искать лекарства,
нам некуда бежать и так надо остаться,
чтобы понять, что там внутри в коробке мысли.
пока там я, моя тоска и снова мы с ней.
тысяча тел исходит черным смогом в потолок,
я с ними волочусь к ступеням, наверно сам не смог.
из головы песок протянется по полу вместо тени —
это мое восхождение к сцене.
я излагал бы о прекрасных лучах солнца,
но мы сами запрятались от его порций света.
поэтому здесь только грусть и тут живет душа поэта,
один талант на всех, но его с нами больше нет.
выходим из зала на монологах о Боге,
вчера серо воскресли, сегодня ярко сдохнем.
пора бы, потом наш зал окрасят цветом,
чтобы мы вновь вернулись в мир, с правом вето.
тысячный зал для одного актера,
мы небесам пишем пьесы, очнитесь!
потом усните снова, под сценой тысячи лиц
и лишь один у микрофона с правом слова.
Перевод песни
thousandth hall for one actor,
we write plays in heaven, wake up!
then fall asleep again, under the stage of a thousand faces
and only one at the microphone with the right word.
stuck cork from cheap booze
the old longing will return
to kindly caress us,
set aside!
and completing a new cycle time
drive the number into the crown
and everyone will understand what places
our silent faces are fixed
we are the giants of the Sphinx
share life with wastelands.
in stupid conflicts
like Bloods and Creeps.
the sky / space does not dream.
smile is not the principle!
we soaked the clouds with tears
they froze falling back
like children to mom.
and all these details
quietly fell into the pit of texts,
mistakenly in this head
past the driveway creators.
sitting with a crowd of people
with a code mark on the back of the head,
throws a soul on the walls
back to the bottle back.
the amphitheater of a thousand hearts is filled with:
single actor scene
ready to share the pain.
thousandth hall for one actor,
we write plays to heaven, wake up!
then fall asleep again, under the stage of a thousand faces
and only one at the microphone with the right word.
come with me in their voices to seek medicine
we have nowhere to run and so we must stay
to understand what's inside the box of thought.
while there I am, my longing and again we are with her.
a thousand bodies emanate black smog to the ceiling,
I'm dragging them to the stairs, probably I couldn’t.
from the head sand stretches across the floor instead of a shadow -
this is my ascent to the scene.
I would expound on the beautiful rays of the sun,
but we ourselves hid from his portions of light.
therefore, there is only sadness and the poet’s soul lives here,
one talent at all, but he is no longer with us.
we leave the hall on monologues about God,
Yesterday they resurrected gray, today we will die brightly.
it’s time, then our hall will be painted with color,
so that we return to the world, with the right of veto.
thousandth hall for one actor,
we write plays to heaven, wake up!
then fall asleep again, under the stage of a thousand faces
and only one at the microphone with the right word.
Официальное видео