Текст песни
Тебя любить не каждому дано,
Ведь птица ты — высокого полета,
Но я тебя люблю уже давно,
Ты для меня,как сладкий плод запрета...
Ты идеал.Одета всегда с блеском,
Твой взгляд,всех манит за собой,
Перед судьбой,все стены рухнут с треском,
Как на колени пал я пред тобой,
Ведь ты меня,собой очаровала,
Своею неземною красотой,
Дороже всех на свети,ты мне стала,
Я заболел одною лишь тобой,
Все мои мысли,только о тебе,
Ты для меня,теперь как смысл жизни,
Хочу сказать спасибо я судьбе,
Что ты лекарство,от моей болезни,
Ведь только ты,сумеешь излечить,
И только ты,порадуешь улыбкой,
В те дни,когда не хочешь жить,
В те дни,что я назвал — "ошибкой",
Ты даришь свет.И день пройдёт минутой,
Твой голос как симфония звучит,
Затронет мое сердце тонкой нотой,
И снова оно жизнью застучит,
В тебе тепла,что хватит на весь Мир,,
Не страшен мне,теперь холодный ветер
Я для тебя,устрою громкий пир,
Судьбе...За то что тебя встретил...
Евгений Завадский
Перевод песни
Not everyone is given to love you,
You’re a bird of high flight,
But I love you for a long time
You are to me like the sweet fruit of a ban ...
You are the ideal. Dress always with brilliance,
Your eyes attract everyone
Before fate, all the walls will collapse with a bang,
Like I knelt before you
'Cause you fascinated me with yourself
By its unearthly beauty
More expensive than anyone in the world, you became me
I got sick only you
All my thoughts, only about you
You are to me, now as the meaning of life,
I want to say thank you to fate
What a cure for my illness
'Cause only you can heal
And only you will please with a smile
In the days when you don't want to live
In those days, what I called a "mistake"
You give the light, and the day will pass a minute
Your voice sounds like a symphony
Touch my heart with a thin note
And again it pounds life
There is warmth in you that is enough for the whole World,
Not scary to me, now the cold wind
I will make a loud feast for you
Fate ... For meeting you ...
Evgeny Zavadsky
Смотрите также: