Текст песни Діти Неба - Мама Каже
- Исполнитель: Діти Неба
- Название песни: Мама Каже
- Дата добавления: 21.11.2018 | 22:15:08
- Просмотров: 299
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сидиш собі дома однаІ не лягаєш спати,
Душу розриває весна -
Не можеш втамувати.
Годі вже, годі вже,
Усе в житті умовно,
Вмикай свій плеєр на повну!
Коли твоя мама каже:
«Сиди собі вдома»,
Ти починаєш дзвонити
По своїм знайомим,
І як би ти не просила,
Гулять не пускала,
І ти тоді розуміла –
Тобі цього мало!
І ти тоді розуміла –
Тобі цього мало!
Ти кожен ранок чуєш знову:
«Ти будь така, як всі!».
Робота-дім, знов дім-робота,
Немов в жахливім сні.
І це життя твоєї мрії?
Не бреши собі!
Тобі це все вже так набридло!
А ти так хотіла, а ти так хотіла!
Знов душа летіла
В океани зірок
Знов відчути подих,
Теплий ніжний дотик,
Здавалось, до свободи лиш крок!
Але твоя мама каже:
«Сиди собі вдома».
Ти починаєш дзвонити
По своїм знайомим,
І як би ти не просила,
Гулять не пускала,
І ти тоді розуміла –
Тобі цього мало!
Але твоя мама каже:
«Сиди собі вдома».
Ти починаєш дзвонити
По своїм знайомим,
І як би ти не просила,
Гулять не пускала,
І ти тоді розуміла –
Тобі цього мало!
І ти тоді розуміла –
Тобі цього мало!
Соло!
Коли твоя мама каже…
Твоя мама каже…
Коли твоя мама каже…
Твоя мама каже…
Коли твоя мама каже:
«Сиди собі вдома»,
Ти починаєш дзвонити
По своїм знайомим,
І як би ти не просила,
Гулять не пускала,
І ти тоді розуміла –
Тобі цього мало!
І ти тоді розуміла –
Тобі цього мало!
Перевод песни
You sit at home aloneAnd you don't go to bed,
Spring tears the soul -
You can't calm down.
Never mind, never again,
Everything in life is conditional,
Turn on your player to the fullest!
When your mom says:
"Sit at home",
You start calling
According to his acquaintances,
And no matter what you ask,
I was not allowed to walk,
And then you understood -
That's not enough for you!
And then you understood -
That's not enough for you!
You hear again every morning:
"You be like everyone else!"
Work-house, again house-work,
As if in a terrible dream.
And this is the life of your dreams?
Don't lie to yourself!
You're so tired of it all!
And you wanted so much, and you wanted so much!
The soul flew again
In the oceans of stars
Feel the breath again,
Warm gentle touch,
It seemed like a step to freedom!
But your mom says:
"Sit at home."
You start calling
According to his acquaintances,
And no matter what you ask,
I was not allowed to walk,
And then you understood -
That's not enough for you!
But your mom says:
"Sit at home."
You start calling
According to his acquaintances,
And no matter what you ask,
I was not allowed to walk,
And then you understood -
That's not enough for you!
And then you understood -
That's not enough for you!
Solo!
When your mom says…
Your mom says…
When your mom says…
Your mom says…
When your mom says:
"Sit at home",
You start calling
According to his acquaintances,
And no matter what you ask,
I was not allowed to walk,
And then you understood -
That's not enough for you!
And then you understood -
That's not enough for you!