Текст песни Діти з Чернівців - Ми за мир
- Исполнитель: Діти з Чернівців
- Название песни: Ми за мир
- Дата добавления: 13.06.2020 | 16:44:08
- Просмотров: 293
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Злітають до неба рядкамидитячі листи-журавлі…
І чути молитву мами
про мир на своїй землі.
І в золоті ниви колосся…
і світ онімів від зла…
І діти, раптом, стали дорослі, -
до нас увірвалась війна.
Приспів: х2
Нам потрібне мирне небо,
Синє-синє, світле-світле,
Миру нам сьогодні треба!
А кожен герой – він не воїн,
він батько, він син у пітьмі…
Не знає він сну і спокою,
і лиш запитання німі.
А скільки коштують сльози?
Чи знаєш ціну життя?
Чи є та причина заради якої
не стане у мами дитя?
Дай руку, бо разом ми сила,
і серце запалим своє.
Це наше майбутнє, це наша країна,
вона в наших душах є!
Ми вільні! Така наша доля.
У нас є правда своя.
Не будемо жити ніколи в неволі!
Ми сильні! Єдина сім’я!
Приспів х2
Ти росіянин, румун, українець,
Німець, поляк, вірменин чи єврей.
В кожного з нас є тут своя родина,
Та Україна одна для людей!
В нас Україна одна,
Ми в цій країні єдині,
Боже, храни Україну!
Приспів х4
Перевод песни
Rise to the sky in rowsbaby cranes…
And hear my mother's prayer
about peace on their land.
And in the golden fields of ears…
and the world is dumbfounded by evil…
And the children suddenly became adults.
war broke out.
Chorus: x2
We need a peaceful sky,
Blue-blue, light-light,
We need peace today!
And every hero is not a warrior,
he is a father, he is a son in the dark…
He does not know sleep and peace,
and only dumb questions.
And how much are tears?
Do you know the price of life?
Is there a reason for that
will not the mother have a child?
Give me your hand, for together we are strong,
and I will kindle my heart.
This is our future, this is our country,
it is in our souls!
We are free! So is our destiny.
We have our own truth.
We will never live in captivity!
We are strong! One family!
Chorus x2
You are Russian, Romanian, Ukrainian,
German, Polish, Armenian or Jew.
Each of us has a family here,
And Ukraine is one for the people!
We have one Ukraine,
We are the only ones in this country,
God, save Ukraine!
Chorus x4