Текст песни
В щедрий вечір, в Новий рік
Ми вітаємо усіх!
Діти хай у Вашім домі
Будуть вік увесь здорові,
Господиня хай радіє,
А господар має втіху:
В новий рік добро, надіє,
Хай приспить щедрівка лихо.
В Щедрий вечір щедрівонька,
Прилетіла ластівка.
Гарну пісню заспівала,
Всій землі защедрувала.
Ми почули голос птиці,
Пісню з нею заспівали.
Приготуйте нам гостинці,
Щоби Вам защедрували.
В щедрий вечір, в Новий рік
Ми вітаємо усіх!
Будьте щедрі та багаті,
Пісня хай дзвенить у хаті.
Господиня, наче квітка,
А господар, ніби сокіл,
І такі ж хороші дітки!
З Новим Щастям! З Новим Роком!
Я щедрівочку свою
Добрим людям роздаю,
Ви її усім співайте,
Всюди радість засівайте.
В щедрий вечір, в Новий рік
Ми вітаємо усіх!
Будьте здорові, щасливі й багаті!
Хай пісня чудова лунає на святі!
Перевод песни
On a generous evening, on New Year's Eve
We congratulate everyone!
Let the children be in your home
They will be healthy all their lives,
Let the hostess rejoice,
And the owner has comfort:
In the new year good, hope
Let the Christmas carol fall asleep disaster.
On a generous evening generous,
The swallow arrived.
She sang a good song,
She gave generously to the whole earth.
We heard the voice of a bird,
The song was sung with her.
Prepare us a treat,
To be generous to you.
On a generous evening, on New Year's Eve
We congratulate everyone!
Be generous and rich,
Let the song ring in the house.
The hostess, like a flower,
And the master, like a falcon,
And the same good kids!
Happy New Happiness! Happy New Year!
I have my Christmas tree
I give to good people,
You sing it to everyone,
Sow joy everywhere.
On a generous evening, on New Year's Eve
We congratulate everyone!
Be healthy, happy and rich!
Let the wonderful song be heard on holidays!
Смотрите также: