Текст песни Джон feat Allen Novach - Когда Нет Тебя
- Исполнитель: Джон feat Allen Novach
- Название песни: Когда Нет Тебя
- Дата добавления: 26.10.2018 | 17:15:16
- Просмотров: 230
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
"Когда Нет Тебя"Музыка: Allen Novach; Джон.
Слова: Джон; Allen Novach.
Sound by Allen Novach
1
Не понимаю как могу жить не слыша голос твой нежный,
С тобой я спокойный, просто безмятежный.
Ты опьянила меня своей красотой,
Я очарован тобой, мне говорят: - "Постой!"
Не оборачиваясь даже я пойду за тобой,
Не зная что будет дальше с тобой и со мной.
Не знаю что будет после, что в мыслях сейчас.
Прости за твои слёзы (Когда огонь угас)
Припев:
А мир не такой как на
Страницах журнала
И мне было мало вина,
Меня было мало.
Я знаю почему ты плакала
2
Мечта забралась высоко, когда не вместе тяжело
(Мечтать не вредно)
Без тебя жизнь бесполезна.
Надеюсь ты меня простишь, я знаю ты тоже не спишь
(Опять грустишь)
Но почему же ты молчишь?
Сложно друг без друга
Если я один и ты совсем одна.
Но не страшна вьюга -
Безмолвием пугает тишина
(Без тебя никак не прожить и дня, ты моя любовь, ты моя судьба)
Припев:
А мир не такой как на
Страницах журнала
И мне было мало вина,
Меня было мало.
Я знаю почему ты плакала
А мир не такой как мы,
Страницы той сказки
Померкли как краски весны.
И не нужно огласки -
Мы всё ещё видим разноцветные сны
Кода:
Не оборачиваясь даже я пойду за тобой,
И знаю что для меня нет больше никакой другой.
Это не легко понять и эту боль не унять,
Если нет рядом тебя я не могу спокойно спать.
Я опять и опять вспоминаю как всё было,
Как ты говорила, что никого так не любила.
И пусть судьба, зараза, нас разлучила,
Я за тобой буду идти, пока сердце моё не остыло.
Припев:
А мир не такой как на
Страницах журнала
И мне было мало вина,
Меня было мало.
Я знаю почему ты плакала
А мир не такой как мы,
Страницы той сказки
Померкли как краски весны.
И не нужно огласки -
Мы всё ещё видим разноцветные сны
Перевод песни
"When You Are Not"Music: Allen Novach; John.
Words: John; Allen Novach.
Sound by Allen Novach
1
I don’t understand how I can live without hearing your gentle voice,
With you I am calm, just serene.
You intoxicated me with your beauty
I am fascinated by you, they say to me: - "Wait!"
Without turning even I will follow you
Not knowing what will happen next with you and me.
I don’t know what will happen after, what is in my thoughts now.
I'm sorry for your tears (When the fire died out)
Chorus:
And the world is not like on
Magazine pages
And I had little wine
I was few.
I know why you cried
2
A dream climbed high when not together hard
(Dreaming is not harmful)
Life is useless without you.
I hope you forgive me, I know you are not sleeping either
(Sad again)
But why are you silent?
It's hard without each other
If I am alone and you are completely alone.
But the blizzard is not terrible -
Silence scares silence
(You can’t live without a day, you are my love, you are my destiny)
Chorus:
And the world is not like on
Magazine pages
And I had little wine
I was few.
I know why you cried
And the world is not like us,
Pages of that tale
Faded like the colors of spring.
And no publicity needed -
We still see colorful dreams
Code:
Without turning even I will follow you
And I know that for me there is no other.
It’s not easy to understand and this pain cannot be abated,
If not near you, I can’t sleep peacefully.
I remember again and again how it was,
Like you said you loved nobody like that.
And let fate, the infection, tear us apart,
I will follow you until my heart has cooled.
Chorus:
And the world is not like on
Magazine pages
And I had little wine
I was few.
I know why you cried
And the world is not like us,
Pages of that tale
Faded like the colors of spring.
And no publicity needed -
We still see colorful dreams