Текст песни Джордже Марьянович - Баллада об отце
- Исполнитель: Джордже Марьянович
- Название песни: Баллада об отце
- Дата добавления: 01.05.2020 | 14:08:07
- Просмотров: 227
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Запись с "Голубого огонька". 1 мая 1967 г.Полыхали без грома закаты
Не косил больше травы свинец
Возвратились домой из похода солдаты,
А мой не вернулся отец.
Я бы отдал бы всё,
Чтоб один только раз
Мне б увидеть живым дорогое лицо.
Много нас, много нас, кто по снимкам
Знаком с отцом.
Вспоминаю, как трудно нам было
Мама так и осталась вдовой,
А когда я шалил, то она говорила:
"Отец не доволен тобой!"
Я бы отдал бы всё,
Чтоб один только раз
Мне б увидеть живым дорогое лицо.
Много нас, много нас, кто по снимкам
Знаком с отцом.
Перевод песни
Record from the Blue Light. May 1, 1967Sunsets blazed without thunder
Lead mowed no more grass
The soldiers returned home from the campaign,
And my father did not return.
I would give everything
So that only once
I'd like to see an expensive face alive.
A lot of us, a lot of us who are from the pictures
Familiar with father.
I remember how hard it was for us
Mom remained a widow
And when I was naughty, she said:
"Father is not happy with you!"
I would give everything
So that only once
I'd like to see an expensive face alive.
A lot of us, a lot of us who are from the pictures
Familiar with father.