Текст песни Дмитрий Емец - Куклаваня и Ко - 1
- Исполнитель: Дмитрий Емец
- Название песни: Куклаваня и Ко - 1
- Дата добавления: 15.09.2020 | 18:04:23
- Просмотров: 140
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ты, наш маленький друг, уже, конечно, читал книгу или слушал аудиоспектакль про удивительные приключения Дракончика Пыхалки и его друзей. Сегодня ты услышишь продолжение этой сказки. Вместе со старыми друзьями: Пыхалкой, зайцами Синеусом и Трувором, кошкой Дусей и куклой Олей ты попадешь в Сказочную страну, на остров Буян. По Семиструйной реке вы доплывете до пещеры под водопадом, где разбудите от мертвого сна богатыря Святозара. Богатырь вступит в жестокий бой со Злыднями, победит их и освободит из плена девочку Машу и Куклаваню. В Сказочной стране по случаю долгожданной победы соберется все ее население. Предстоит грандиозный бал и торжественное возвращение в Москву.В спектакле заняты:
Е.Весник, Т.Канаева, Л.Машарова, А.Быков, Б.Захарова, А.Высаковский, Н.Рассиева, А.Бажанов, А.Назарова, Полина Ртищева.
Режиссер-постановщик Ю.Богданов. Звукоинженеры - Е.Маслова, Д.Житомирский. Музыкальное оформление спектакля С.Балакин и С.Хайлов. Детский хор п/у Е.Басилашвили.
Роли исполняют:
От автора - н.а. Е.Весник,
Куклаваня - з.а. Т.Канаева,
Кукла Оля - арт. Л.Машарова,
Пыхалка - арт. А.Быков,
Баба-Яга - з.а. Б.Захарова,
Святозар - арт. А.Высаковский,
Алёнушка - арт. Н.Рассиева,
Злыдень - А.Бажанов.
Злыдниха и Дракониха - з.а. А.Назарова,
Маша - Полина Ртищева.
Перевод песни
You, our little friend, have already, of course, read a book or listened to an audio performance about the amazing adventures of Dragon Puffer and his friends. Today you will hear the continuation of this tale. Together with old friends: Pyhalka, the hares Sineus and Truvor, the cat Dusya and the doll Olya, you will find yourself in the Fairyland, on the Buyan island. You will swim along the Seven-Stream River to the cave under the waterfall, where you will wake up the hero Svyatozar from his dead sleep. The hero will engage in a fierce battle with the Sinister, defeat them and free the girl Masha and Kuklavanya from captivity. The entire population will gather in the Fairy Land on the occasion of the long-awaited victory. A grand ball and a grand return to Moscow are ahead.The play includes:
E. Vesnik, T. Kanaeva, L. Masharova, A. Bykov, B. Zakharova, A. Vysakovsky, N. Rassieva, A. Bazhanov, A. Nazarova, Polina Rtischeva.
Stage Director Yuri Bogdanov. Sound engineers - E. Maslova, D. Zhitomirsky. Musical arrangement of the performance S. Balakin and S. Khailov. Children's choir led by E. Basilashvili.
The roles are played by:
From the author - n.a. E. Vesnik,
Kuklavanya - z.A. T. Kanaeva,
Olya doll - art. L. Masharova,
Puffer - art. A. Bykov,
Baba Yaga - z.A. B. Zakharova,
Svyatozar - art. A. Vysakovsky,
Alyonushka - art. N. Rassieva,
Sinister - A. Bazhanov.
Sinister and Dragonkin - z.a. A. Nazarova,
Masha - Polina Rtischeva.