Текст песни Дмитрий Хворостовский - Ария Тонио.
- Исполнитель: Дмитрий Хворостовский
- Название песни: Ария Тонио.
- Дата добавления: 04.03.2021 | 16:16:02
- Просмотров: 128
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
TONIO:Si può?... Si può?...
(poi salutando)
Signore! Signori!... Scusatemi
se da sol me presento.
Io sono il Prologo:
Poiché in iscena ancor
le antiche maschere mette l'autore,
in parte ei vuol riprendere
le vecchie usanze, e a voi
di nuovo inviami.
Ma non per dirvi come pria:
«Le lacrime che noi versiam son false!
Degli spasimi e de' nostri martir
non allarmatevi!» No! No:
L'autore ha cercato
invece pingervi
uno squarcio di vita.
Egli ha per massima sol
che l'artista è un uom
e che per gli uomini
scrivere ei deve.
Ed al vero ispiravasi.
Un nido di memorie
in fondo a l'anima
cantava un giorno,
ed ei con vere lacrime scrisse,
e i singhiozzi
il tempo gli battevano!
Dunque, vedrete amar
sì come s'amano gli esseri umani;
vedrete de l'odio i tristi frutti.
Del dolor gli spasimi,
urli di rabbia, udrete,
e risa ciniche!
E voi, piuttosto
che le nostre povere gabbane d'istrioni,
le nostr'anime considerate,
poiché siam uomini
di carne e d'ossa,
e che di quest'orfano mondo
al pari di voi spiriamo l'aere!
Il concetto vi dissi...
Or ascoltate com'egli è svolto.
(gridando verso la scena)
Andiam. Incominciate!
(Rientra e la tela si leva.)
Перевод песни
Тонио:Можете ли вы? ... Можете ли вы? ...
(Тогда приветствие)
Господин! Джентльмены! ... Извините
Если я спросил, представим ли я вам.
Я пролог:
Потому что в Ицене все еще
Древние маски поставили автор,
Частично и VUOL резюме
Старые таможня, а вам
Пошли мне снова.
Но не говорить вам, как Pria:
«Слезы, которые мы верные, ложные!
Пробелов и нашего мартира
Не тревоги себя! " Нет! Нет:
Автор искал
вместо Pingervi
Рэш жизни.
У него максимальный соль
что художник - это UOM
И что для мужчин
Напишите и должны.
И к настоящему вдохновению.
Гнездо воспоминаний
На дне души
Он пел день,
И и с настоящими слезами писал,
И рыдания
Погода избила его!
Так что вы увидите Amar
Да, люди лгут;
Вы увидите грустные фрукты.
Долор спазмы,
крики гнева, вы услышите,
И Cyniche Risa!
А ты, скорее
что наши бедные кошки гистирионов,
Рассмотрено Nostra'anime,
Сиамские мужчины
мяса и костей,
и что этого сирора
Как вы, мы истествуем воздух!
Концепция я сказал вам ...
Или слушайте, как он делается.
(кричит на сцену)
И я. Начинать!
(Обратные и холст.)