Текст песни Дмитрий Хворостовский - Santa Lucia
- Исполнитель: Дмитрий Хворостовский
- Название песни: Santa Lucia
- Дата добавления: 15.08.2020 | 23:32:04
- Просмотров: 152
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Comme se fríccecala luna chiena...
lo mare ride,
ll'aria è serena...
Vuje che facite
'mmiez'a la via?
Santa Lucia!
Santa Lucia!
Stu viento frisco,
fa risciatare,
chi vò' spassarse
jènno pe' mare...
E' pronta e lesta
la varca mia...
Santa Lucia!
Santa Lucia!
La tènna è posta
pe' fá na cena...
e quanno stace
la panza chiena,
non c'è la mínema
melanconia!
Santa Lucia!
Santa Lucia!
Pòzzo accostare
la varca mia?
Santa Lucia!
Santa Lucia!...
___________________
Sul mare luccica l’astro d’argento.
Placida è l’onda. Prospero è il vento.
Sul mare luccica, l’astro d’argento.
Placida è l’onda. Prospero è il vento.
Venite all’agile, barchetta mia,
Santa Lucia, Santa Lucia.
Venite all’agile, barchetta mia,
Santa Lucia, Santa Lucia.
Con questo zeffiro, così soave,
Oh, com’è bello star sulla nave!
Con questo zeffiro, così soave,
Oh, com’è bello star sulla nave!
Su passegieri! Venite via!
Santa Lucia! Santa Lucia!
Su passegieri! Venite via!
Santa Lucia! Santa Lucia!
In fra le tende, bandir la cena
In una sera così serena,
In fra le tende, bandir la cena
In una sera così serena,
Chi non dimanda, chi non desia.
Santa Lucia, Santa Lucia.
Chi non dimanda, chi non desia.
Santa Lucia, Santa Lucia.
Mare si placida, vento si caro,
Scordar fa i triboli al marinaro,
Mare si placida, vento si caro,
Scordar fa i triboli al marinaro,
E va gridando con allegria,
“Santa Lucia! Santa Lucia!”
E va gridando con allegria,
“Santa Lucia! Santa Lucia!”
O dolce Napoli, o suol beato,
Ove sorridere volle il creato,
O dolce Napoli, o suol beato,
Ove sorridere volle il creato,
Tu sei impero dell’armonia,
Santa Lucia, Santa Lucia.
Tu sei impero dell’armonia,
Santa Lucia, Santa Lucia.
Or che tardate? Bella è la sera.
Spira un’auretta fresca e leggiera.
Or che tardate? Bella è la sera.
Spira un’auretta fresca e leggiera.
Venite all’agile, barchetta mia,
Santa Lucia, Santa Lucia.
Venite all’agile, barchetta mia,
Santa Lucia, Santa Lucia.
Перевод песни
Comme se fríccecaзакрылась луна ...
море смеется,
Воздух безмятежный ...
Вудже ты делаешь
'mmiez'a путь?
Сент-Люсия!
Сент-Люсия!
Стю Вьенто Фриско,
заставляет вас просыпаться,
кто хочет хорошо провести время
jènno pe 'mare ...
Она готова и быстро
мой путь ...
Сент-Люсия!
Сент-Люсия!
Чай разложен
пэ приготовь обед ...
и quanno stace
закрытый живот,
нет минемы
меланхолии!
Сент-Люсия!
Сент-Люсия!
Pòzzo остановиться
мой путь?
Сент-Люсия!
Сент-Люсия!...
___________________
На море блестит серебряная звезда.
Волна спокойная. Просперо - это ветер.
На море блестит серебряная звезда.
Волна спокойная. Просперо - это ветер.
Приходи в ловушку, моя маленькая лодка,
Санта-Лючия, Санта-Лючия.
Приходи в ловушку, моя маленькая лодка,
Санта-Лючия, Санта-Лючия.
С этим сладким зефиром,
О, как прекрасно быть на корабле!
С этим сладким зефиром,
О, как прекрасно быть на корабле!
О пассажирах! Уходить!
Сент-Люсия! Сент-Люсия!
О пассажирах! Уходить!
Сент-Люсия! Сент-Люсия!
Между палатками прогнать ужин
В такой мирный вечер,
Между палатками прогнать ужин
В такой мирный вечер,
Кто не спрашивает, кто не желает.
Санта-Лючия, Санта-Лючия.
Кто не спрашивает, кто не желает.
Санта-Лючия, Санта-Лючия.
Море безмятежно, ветер такой родной,
Забудь о бедах матросу,
Море безмятежно, ветер такой родной,
Забудь о бедах матросу,
И он от радости кричит,
"Сент-Люсия! Сент-Люсия!"
И он от радости кричит,
"Сент-Люсия! Сент-Люсия!"
О сладкий Неаполь или благословенная земля,
Где создание хотело улыбаться,
О сладкий Неаполь или благословенная земля,
Где создание хотело улыбаться,
Ты империя гармонии,
Санта-Лючия, Санта-Лючия.
Ты империя гармонии,
Санта-Лючия, Санта-Лючия.
Или ты чего опоздал? Белла вечером.
Подуйте свежую и легкую ауретту.
Или ты чего опоздал? Белла вечером.
Подуйте свежую и легкую ауретту.
Приходи в ловушку, моя маленькая лодка,
Санта-Лючия, Санта-Лючия.
Приходи в ловушку, моя маленькая лодка,
Санта-Лючия, Санта-Лючия.