Текст песни
Б. Окуждава
Дежурный по апрелю
Жанне Болотовой
С G7 С
Ах, какие удивительные ночи!
E7 Am
Только мама моя в грусти и тревоге:
Dm Am/E
"Что же ты гуляешь, мой сыночек,
E7 Am
Одинокий, одинокий?"
Из конца в конец апреля путь держу я.
Стали звезды и крупнее и добрее.
"Мама, мама, это я дежурю,
Я дежурный по апрелю!"
"Мой сыночек, вспоминаю все, что было.
Стали грустными глаза твои, сыночек.
Может быть, она тебя забыла,
Знать не хочет, знать не хочет?"
Из конца в конец апреля путь держу я.
Стали звезды и крупнее и добрее.
"Что ты, мама, просто я дежурю,
Я дежурный по апрелю.
Мама, мама, это я дежурю,
Я дежурный по апрелю."
1960
Перевод песни
B. Okudzhava
The duty on April
Zhanna Bolotova
With G7 C
Oh, what an amazing night!
E7 Am
Only my mother in sadness and anxiety:
Dm Am / E
"What are you walking around, my son,
E7 Am
Lonely, lonely? & Quot;
From the end to the end of April I keep the path.
Steel stars and larger and kinder.
"Mom, Mom, this is me on duty,
I'm on duty on April! & Quot;
"My little son, I remember everything that happened.
Your eyes have become sad, son.
Maybe she forgot you,
I do not want to know, I do not want to know? & Quot;
From the end to the end of April I keep the path.
Steel stars and larger and kinder.
"What are you, Mom, I'm just on duty,
I'm on duty on April.
Mom, Mom, this is me on duty,
I'm on duty on April. "
1960
Смотрите также: