Текст песни
«Экипаж»
сл.и муз. Д.Латкович
1.Одна дорога на двоих,
И нам уже не двадцать.
Одна команда на двоих:
Плечом к плечу держаться!
Одна «Тревога» на двоих
Не время расслабляться,
А раз надежда на двоих,
Мы к вам спешим добраться!
Припев:
Летит на зов "Ночная птица".
Мы на земле, как в облаках.
А рядом сердце в такт моему стучится,
И шум мотора нам как крыльв взмах.
Летит на зов "Ночная птица".
Ей не знакомо слово страх,
Ведь друга сердце в такт моему стучится,
И шум мотора нам как крыльев взмах.
2.Нам непогода нипочём,
Мы много повидали.
Есть уважение и почёт,
И не нужны медали.
Лишь только что бы жизнь в зачёт,
И жёны дома ждали.
Окончив свой ночной полёт,
Придём, как обещали.
Припев.
---------проигрыш--------
3.Пусть нам горит зелёный свет,
И меньше поворотов,
Сильнее будет наш ответ,
Раз уж ударил кто-то.
Спина к спине, плечо к плечу
И оптимизма ноты,
Ведь не пугает экипаж
Опасная работа!
Припев.
------ проигрыш (1/2 припева)-----
А рядом сердце в такт моему стучится,
И шум мотора нам как крыльев взмах.
А друга сердце в такт моему стучится,
И шум мотора нам как крыльев взмах.
Перевод песни
"Crew"
lyrics and muses. D.Latkovic
1.One road for two,
And we are no longer twenty.
One team for two:
Hold on shoulder to shoulder!
One "Alarm" for two
It's not time to relax
And since the hope is for two,
We are in a hurry to get to you!
Chorus:
Flies to the call "Night Bird".
We are on earth as in the clouds.
And next to my heart is knocking in time
And the noise of the engine is like a flap of wings to us.
Flies to the call "Night Bird".
She doesn't know the word fear
After all, my friend's heart is knocking to the beat of mine,
And the noise of the engine is like a flap of wings to us.
2.We don't care about bad weather,
We've seen a lot.
There is respect and honor
And no medals are needed.
If only life would count,
And the wives were waiting at home.
After finishing my night flight
We will come as promised.
Chorus.
--------- loss --------
3) let us burn green light
And fewer turns
Our answer will be stronger
Since someone has hit.
Back to back, shoulder to shoulder
And optimism notes,
After all, the crew does not scare
Dangerous job!
Chorus.
------ lose (1/2 chorus) -----
And next to my heart is beating to the beat of mine,
And the noise of the engine is like a flap of wings to us.
And my friend's heart beats to the beat of mine,
And the noise of the engine is like a flap of wings to us.
Смотрите также: