Текст песни
Мой отец
(музыка - Дмитрий Маликов, слова - Татьяна Дашкевич)
Проигрыш: Dm Gm F B/D Dm Gm A A7
Dm
Тебя увидел я в окно
Gm
И захотел с тобой поговорить
A7
Когда в душе моей темно -
Dm
Хочу, как в детстве, под защитой быть
Dm
Как друг, в меня поверил ты,
Gm
Ты, как птенца, учил меня летать
C F B Gm
На крыло поставил, жизнь - игра без правил,
Em7-5 A7
Но нельзя, нельзя в ней проиграть.
Припев:
Dm A Gm C F
Мой отец, твое плечо по жизни рядом
B Gm Em7-5 A7
О себе не разрешил бы говорить ты никогда, но папа!
Dm A Gm C F
Ты мой друг - благодарить мне маму надо,
B Gm Em7-5 A Dm A
Что в тебя, только в тебя сердцем поверила
Я быть как ты всегда хотел
И я ловлю в себе твои черты
Отец, ты рано поседел -
Я в остальном такой же, как и ты
В ладони детская рука
И мне ее придется отпускать
Но не для того мы вышли на дорогу,
Чтобы не обочине стоять.
Припев.
Проигрыш.
Припев:
Dm A Gm C F
Мой отец, твое плечо по жизни рядом
B Gm Em7-5 A7
О себе не разрешил бы говорить ты никогда, но папа!
Dm A Gm C F
Ты мой друг - благодарить мне маму надо,
B Gm Em7-5 A Dm
Что в тебя она поверила, когда она тебе сказала ДА!!!
I
E l-x-l---l---l---l
H l---l---l-x-l---l
G l---l---l-x-l---l B/D
D l---l---l---l---l
X l---l---l---l---l
X l---l---l---l---l
Перевод песни
My father
(music - Dmitry Malikov, lyrics - Tatiana Dashkevich)
Loss: Dm Gm F B / D Dm Gm A A7
Dm
I saw you out the window
Gm
And I wanted to talk to you
A7
When it's dark in my soul -
Dm
I want to be protected like in childhood
Dm
As a friend, you believed in me
Gm
You taught me to fly like a chick
C F B Gm
I put it on the wing, life is a game without rules,
Em7-5 A7
But you can't, you can't lose in it.
Chorus:
Dm A Gm C F
My father, your shoulder is near
B Gm Em7-5 A7
You would never have allowed to talk about yourself, but dad!
Dm A Gm C F
You are my friend - I need to thank my mother,
B Gm Em7-5 A Dm A
What in you, only in you with my heart I believed
I be like you always wanted
And I catch your features in me
Father, you turned gray early -
I am otherwise the same as you
In the palm of a child's hand
And I have to let her go
But that's not why we went out on the road,
In order not to stand on the sidelines.
Chorus.
Losing.
Chorus:
Dm A Gm C F
My father, your shoulder is near
B Gm Em7-5 A7
You would never have allowed to talk about yourself, but dad!
Dm A Gm C F
You are my friend - I need to thank my mother,
B Gm Em7-5 A Dm
That she believed in you when she told you YES !!!
I
E l-x-l --- l --- l --- l
H l --- l --- l-x-l --- l
G l --- l --- l-x-l --- l B / D
D l --- l --- l --- l --- l
X l --- l --- l --- l --- l
X l --- l --- l --- l --- l