Текст песни Дмитрий Волгарин - Ливень

  • Просмотров: 267
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Капли-слёзы надо мной — дождь идёт с утра стеной.
Я бреду вперёд, туда, где свет.
Всё уносится с водой: грязь, унынье, непокой,
Тяжесть расставания с тобой…

Лишь взываю к небу об одном -
Позабыть о прежде дорогом
И найти ту новую весну,
Без чего дышать я не могу.

Дождь прошел. Я стал светлей, полон мыслей и затей.
Снова жажду встречи с той из фей.
С кем взлетим «под облака», поплывем в руке рука,
Наслаждаясь жизнью свысока…

Я очнулся — это был лишь сон,
Тот, где был любим и быд влюблён.
Я лежу один и в тишине
Что-то нудно треснуло во мне…

Капли-слёзы надо мной — дождь идёт с утра стеной.
Я бреду вперёд, туда, где свет.
Слиться хочется с водой и уплыть за край земной
И увидеть то, чего здесь нет…
_______________________

1999 г.

Перевод песни

Drops-tears above me - the rain comes from the morning with a wall.
 I delve forward, to where the light is.
 Everything is carried away with water: mud, dejection,
 The severity of parting with you ...

 Only I cry to heaven about one thing -
 To forget about the formerly expensive
 And to find that new spring,
 Without which I can not breathe.

 The rain is over. I became brighter, full of thoughts and ideas.
 Again, I'm hungry to meet that one of the fairies.
 With whom we take off under the clouds, we will float in our hand,
 Enjoying life haughtily ...

 I woke up - it was just a dream,
 The one where I was loved and the way I was in love.
 I lie alone and in silence
 Something boringly cracked in me ...

 Drops-tears above me - the rain comes from the morning with a wall.
 I delve forward, to where the light is.
 I want to merge with water and swim for the edge of the earth
 And to see what is not here ...
_______________________

1999

Смотрите также:

Все тексты Дмитрий Волгарин >>>