Текст песни
Дух пряный марта был в лунном круге
Под талым снегом хрустел песок
Мой город истаял в мокрой вьюге
Рыдал, влюбленный, у чьих-то ног
Ты прижималась все суеверней
И мне казалось — сквозь храп коня —
Венгерский танец в небесной черни
Звенит и плачет, дразня меня
А шалый ветер, носясь над далью —
Хотел он выжечь душу мне
В лицо швыряя твоей вуалью
И запевая о старине…
И вдруг — ты, дальняя, чужая
Сказала с молнией в глазах
То душа, на последний путь вступая
Безумно плачет о прошлых снах
Перевод песни
The spicy spirit of March was in the lunar circle
The sand crunched under the melted snow
My city melted in a wet blizzard
Crying, in love, at someone's feet
You pressed yourself more and more superstitiously
And it seemed to me - through the snoring of the horse -
Hungarian dance in the heavenly mob
Rings and cries, teasing me
And the crazy wind, rushing over the distance -
He wanted to burn out my soul
Throwing your veil in my face
And singing about the old days...
And suddenly - you, distant, stranger
She said with lightning in her eyes
That is the soul, embarking on the last path
Crying madly about past dreams