Текст песни
І вже опали останні тополі
А ми не встигли сказати слова
Краплина гіркоти що отруїла море
Море пішло в океан
Ми наче хвилі рухались по вітру
І нас так вабив солодкий гріх
Вчора одні були на всьому світі
Сьогодні стали частиною всіх
Чорно білі думки
За днями минають роки
За роками минають століття
У дітей з'являються діти
І ми
Стоїмо посеред зими
Шукаємо сенси під снігом
А вони приходять самі
_____
Десь там, за роками
Ми ще звосім малі і я дарую квіти орігамі
Десь там, за морями
Знаю, ти стоїш у вікні і тримаєш квіти орігамі
_____
Його Ітака чекає царя
А пенелопа просто чоловіка
Цар покоряє моря
А чоловік блудниць безликих
В трюмах щурі - це не просто так
На вітрилах ворони - поганий знак
Сьогодні фортуна не мила
І капітана піднімуть на вила
А ти
Так і не дізнаєшся Як він любив
Під кілометрами води
Він себе знайшов і похоронив
Не повернути
В Пам'яті туніка
і голе плече
Час не питає просто тече тече тече
_______
Приспів
_______
Герой цієї п'єси зовсім не герой
Він грає тепер в антрактах
Зриває оплески п'яний актор
У вестибюлі театру
Буває така біль що зняти вином
Іноді щастя дає нам кредити
Ще пару чарок і на дно
Хто сказав що він має платити?
_______
Приспів
Перевод песни
И уже опалы последние тополя
А мы не успели сказать слова
Капля горечи что отравила море
Море ушло в океан
Мы как волны двигались по ветру
И нас так манил сладкий грех
Вчера одни были на всем мире
Сегодня стали частью всех
Черно белые мысли
По дням проходят годы
По годам проходят века
У детей появляются дети
И мы
Стоим посреди зимы
Ищем смыслы под снегом
Они приходят сами
_____
Там, по годам
Мы еще ЗВОС малые и я дарю цветы оригами
Там, за морями
Знаю, ты стоишь в окне и держишь цветы оригами
_____
Его Итака ждет царя
А Пенелопа просто мужчины
Царь покоряет моря
А человек блудниц безликих
В трюмах крысы - это не просто так
На парусах вороны - плохой знак
Сегодня фортуна не мила
И капитана поднимут на вилы
А ты
Так и не узнаешь Как он любил
Во километрами воды
Он себя нашел и похоронил
не вернуть
В Памяти туника
и голое плечо
Время не спрашивает просто течет течет течет
_______
припев
_______
Герой этой пьесы совсем не герой
Он играет теперь в антрактах
Срывает аплодисменты пьяный актер
В вестибюле театра
Бывает такая боль что снять вином
Иногда счастье дает нам кредиты
Еще пару рюмок и на дно
Кто сказал что он должен платить?
_______
припев
Смотрите также: