Текст песни
Маскарад
1куплет:
Во всей красе блистает бал
За масками скрывая смех
Гостей надменных полон зал
Но праздник этот не для всех
И маскарад стирает грань
Среди блаженных и лжецов
Здесь мёдом заливают брань
В друзьях своих ища врагов
Припев:
Там, где был внутренний мир
Там лишь одна пустота
Жизнь затёрта до дыр
И слёзы - сквозь маску шута
2 куплет:
За радостью здесь прячут боль
За близостью - боязнь потерь
Свою здесь исполняют роль
Стучась в незапертую дверь
И целомудрием святым
Безбожник подпирает крест
Моряк ковчег ведёт сквозь дым
И нет внутри бесплатных мест
Припев:
Там, где был внутренний мир
Там лишь одна пустота
Жизнь затёрта до дыр
И слёзы - сквозь маску шута
Перевод песни
Masquerade
Verse 1:
The ball shines in all its glory
Behind the masks hiding laughter
Guests arrogant full of room
But this holiday is not for everyone
And the masquerade erases the line
Among the blessed and liars
Swearing with honey here
In my friends looking for enemies
Chorus:
Where the inner world was
There is only one void
Life is worn down to holes
And tears through the jester’s mask
Verse 2:
Behind the joy here is pain
For intimacy - fear of loss
Play their role here
Knocking on an unlocked door
And chastity holy
Atheist props up the cross
Sailor ark leads through smoke
And no inside free places
Chorus:
Where the inner world was
There is only one void
Life is worn down to holes
And tears through the jester’s mask