Текст песни Доктор Александров - Stop Narcotics
- Исполнитель: Доктор Александров
- Название песни: Stop Narcotics
- Дата добавления: 05.10.2020 | 14:50:03
- Просмотров: 187
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Curanto parafini dara venta primavera,(Эта история произошла много лет тому назад пьянящею весной.)
Zhu sui la la del cantri Pedro tarantas.
(C обычным парнем из русской деревни, которого звали просто Педро.)
Garanto Damadges furtu a pa il cabaliero,
(Он страстно полюбил красивую девушку из соседней деревни,)
Jurago ambraziro je vre smokin ganjibas.
(Но боялся признаться ей, что влюблен.)
Magistro velenuro shtangenzirkul chlenomero,
(Однажды ночью, когда он задумчиво возвращался с дискотеки,)
Fak of mai litl beibi end gudbai.
(Его окликнул ее приятный застенчивый голос.)
Shershe la fam gde mnogo und do hera,
("Не проводишь ли ты меня до дома, ковбой", - спросила она.)
Per aspera ad astra bayu-bai.
(Мои родители уехали на симпозиум и я боюсь ночевать одна.)
Hi gets in meni trablz cocaino,
(И глупенький Педро с радостью согласился.)
Ih bin ya ya folkswagen narcoman,
(Пьянящий аромат любви со страшной силой ударил ему в голову.)
End hi woz veri veri smol kozlino,
(На окрыленных ногах он последовал за своей возлюбленной,)
Hi did pif-paf from hiz blek end big gan.
(Стреляя по пути папиросы "Беломор-канал" у прохожих.)
O-oo, Pedro, ou-ou-ou-ooo
(Глупенький, глупенький несчастный Педро,)
A-aa, Pedro, au-au-aaaaa !!!
(Он находился в зависимости от наркотиков, которые принимал постоянно.)
Einsturzend, toten hozen der finale -
(Придя к ней домой, Педро скромно присел на кровать.)
Mein herr zuryuk di shnelle hende hoh.
(Красивая девушка танцуя медленно разделась и легла с ним рядом.)
Wei meiked lav cum sexi vaginale,
(И они страстно любили друг друга всю ночь напролет,)
Suppositoria in rectum, o-oh.
(А когда взошло солнце, они уже ничего не могли делать.)
Bat estedei hiz lav rozhat’ bambino -
(А через 9 месяцев девушка родила ребеночка,)
Sindromo daunito hromosom.
(Славного, но с небольшими умственными отклонениями.)
Voz vinovat proklyanto cocaino,
(Во всем были виноваты наркотики, которые принимал Педро,)
Stop narcota, efiro, hloroform.
(И, как позже доказали эксперты, порвавшийся презерватив.)
End nau hi sorrou kraiz - hiz impotento,
(Страшная кара постигла Педро - он ослеп,)
Hiz en’g visit der vniz end ne stoit.
(Его веки навсегда закрылись и никогда уже не поднимались...)
Gudbai narcotics, dragz in un momento,
(В порыве отчаяния Педро порвал с наркотиками,)
Bat en’g di vsyo ravno der ne stoit...
(Но зрение к нему так и не вернулось.)
Stop narcotics, narcomano stoppo!
Stop narcotics, narcomano stop!
Stop narcotics, narcomano stoppo!
Stop narcotics, narcomano stop!
Перевод песни
Curanto parafini dara venta primavera,(This story happened many years ago in a heady spring.)
Zhu sui la la del cantri Pedro tarantas.
(With an ordinary guy from a Russian village, whose name was simply Pedro.)
Garanto Damadges furtu a pa il cabaliero,
(He is passionately in love with a beautiful girl from a nearby village,)
Jurago ambraziro je vre smokin ganjibas.
(But he was afraid to admit to her that he was in love.)
Magistro velenuro shtangenzirkul chlenomero,
(One night, when he thoughtfully returning from a disco,)
Fak of mai litl beibi end gudbai.
(A pleasant, shy voice called out to him.)
Shershe la fam gde mnogo und do hera,
("Will you walk me home, cowboy," she asked.)
Per aspera ad astra bayu-bai.
(My parents left for the symposium and I'm afraid to sleep alone.)
Hi gets in meni trablz cocaino,
(And stupid Pedro happily agreed.)
Ih bin ya ya folkswagen narcoman,
(The heady scent of love hit him in the head with terrible force.)
End hi woz veri veri smol kozlino,
(On winged legs, he followed his beloved,)
Hi did pif-paf from hiz blek end big gan.
(Shooting cigarettes "Belomor-Canal" from passers-by along the way.)
O-oo, Pedro, ou-ou-ou-ooo
(Stupid, stupid unfortunate Pedro,)
A-aa, Pedro, au-au-aaaaa !!!
(He was addicted to drugs, which he did constantly.)
Einsturzend, toten hozen der finale -
(Arriving at her house, Pedro modestly sat down on the bed.)
Mein herr zuryuk di shnelle hende hoh.
(A beautiful girl dancing slowly undressed and lay down next to him.)
Wei meiked lav cum sexi vaginale,
(And they loved each other passionately all night long,)
Suppositoria in rectum, o-oh.
(And when the sun rose, there was nothing they could do.)
Bat estedei hiz lav rozhat 'bambino -
(And after 9 months the girl gave birth to a baby,)
Sindromo daunito hromosom.
(Nice, but slightly mentally disabled.)
Voz vinovat proklyanto cocaino,
(Pedro's drugs were to blame for everything)
Stop narcota, efiro, hloroform.
(And, as experts later proved, a broken condom.)
End nau hi sorrou kraiz - hiz impotento,
(A terrible punishment befell Pedro - he went blind,)
Hiz en'g visit der vniz end ne stoit.
(His eyelids closed forever and never rose again ...)
Gudbai narcotics, dragz in un momento,
(In a fit of despair, Pedro broke up with drugs)
Bat en'g di vsyo ravno der ne stoit ...
(But his eyesight never returned.)
Stop narcotics, narcomano stoppo!
Stop narcotics, narcomano stop!
Stop narcotics, narcomano stoppo!
Stop narcotics, narcomano stop!