Текст песни
Куранто парафини даравенто примовере
(Эта история произошла много лет тому назад пьянящую весной)
Жё сьи ля ля дель кантри Педро-тарантас
(с обычным парнем из русской деревни, которого звали просто Педро)
Гаранте до маджесфур ту опаиль кобальеро
(Он страсно полюбил красивую девушку из соседней деревни)
Жу аго ам газио жье ве смогинг ганджебас
(Он боялся признаться ей,что влюблён)
Магистре де ленуро штанген циркуль членомеро
(Однажды ночью,когда он задумчиво возвращался с дискотеки)
Фак офф май литл бейби анд гуд бай
(Его окликнул её приятный, застенчивый голос)
Шерше ля фам где много унтохеро
("Не проводишь ли ты меня до дома, ковбой?"- спросила она)
Де распира атастра баю-бай
("Мои родители уехали на симпозиум, и я боюсь ночевать одна")
Хи гетс ин мени драго кокаино
(И глупенький Педро с радостью согласился)
Их бин, яя фольксваген наркоман
(Пьянящий аромат любви со страшной силой ударил ему в голову)
Энд хи воз вери, вери смол козлино
(На окрылённых ногах он последовал за своей возлюбленной)
Идит пиф-паф фром хиз блак энд биг ган
(Стреляя по пути папиросы "Беломор канал" у прохожих)
Оу Педро,оуоуоуоу
(Глупенький-глупенький несчастный Педро)
Вау Педро, вауваувау
(Он находился в зависимости от наркотиков, которые принимал постоянно)
Энд штуртценд тутен хорзент дельфинале
(Придя к ней домой, Педро скромно сел на кровать)
Ман Хер цулю где шнеле хенде хох
(Красивая девушка, танцуя, медленно разделась и легла с ним рядом)
Зей мейкинг лав кум секси вагинале
(И они страстно любили друг друга всю ночь напролёт)
Супази ториа ин дрег тун воуу
(А когда взошло солнце, они уже ничего не могли делать)
Матъяз терей хиз лав рожать бомбино
(А через девять месяцев девушка родила ребёночка)
Синдромо даунито хромосом
(Славного,но с небольшими умственными отклонениями)
Воз виноват проклянто кокаино
(Во всём были виноваты наркотики, которые принимал Педро)
Стоп наркота,эфиро, хлороформ
(И как позже доказали эксперты-порвавшийся презерватив)
Энд нау хиз соропрайз из инпотенто
(страшная кара постигла Педро - он ослеп)
Хиз еньк висит дер вниз энд не стоит
(Его веки навсегда закрылись и никогда уже не поднимались)
Гудбай нарокотикс,драгс ин ун моменто
(В порыве отчаяния Педро порвал с наркотиками)
Но еньк ди все равно дер не стоит
(Но зрение к нему так и не вернулось)
Стоп наркотикс, наркомано, стоппо
Стоп наркотикс, наркомано, стоп
Стоп наркотикс, наркомано, стоппо
Стоп наркотикс, наркомано, стоп
Стоп наркотикс, наркомано, стоппо
Стоп наркотикс, наркомано, стоп
Стоп наркотикс, наркомано, стоппо
Стоп наркотикс, наркомано, стоп
Перевод песни
Curanto paraffini daravento primovere
(This story happened many years ago in a heady spring)
Zhe si la la del country Pedro-tarantas
(with an ordinary guy from a Russian village, whose name was simply Pedro)
Guarantor to majesfour tou opail coballero
(He passionately fell in love with a beautiful girl from a neighboring village)
Zhu ago am gazio zhier ve smogging ganjebas
(He was afraid to admit to her that he was in love)
Magister de lenuro shtangen compasses memberero
(One night, when he thoughtfully returning from a disco)
Fuck off my little baby and good bye
(A pleasant, shy voice called out to him)
Sherche la femme where there are many untoheroes
("Will you walk me home, cowboy?" She asked)
De raspira atastra bayu-bai
("My parents left for the symposium, and I'm afraid to sleep alone")
Hee getts in meni drago cocaino
(And stupid Pedro happily agreed)
Them bean, ya volkswagen junkie
(The heady scent of love hit him in the head with terrible force)
End hee who veri, veri smol gozlino
(On winged legs, he followed his beloved)
Goin bang bang from heath black and big gun
(Shooting cigarettes "Belomor Canal" from passers-by along the way)
Oh Pedro, ohhhh
(Stupid, stupid unfortunate Pedro)
Wow Pedro, wow, wow
(He was addicted to drugs that he used constantly)
End Sturtzend Tuten Horsent Dolphinale
(Coming to her house, Pedro modestly sat down on the bed)
Man dick tsulu where shnele hende hoh
(A beautiful girl, dancing, slowly undressed and lay down next to him)
Zey making love godfather sexy vaginale
(And they loved each other passionately all night long)
Supazi toria ind drag toong woo
(And when the sun rose, there was nothing they could do)
Matyaz terey hiz love give birth to bombino
(And after nine months the girl gave birth to a baby)
Downito chromosome syndrome
(Nice, but slightly mentally disabled)
Who's to blame damn cocaino
(Pedro's drugs were to blame for everything)
Stop drugs, ether, chloroform
(And as experts later proved, a broken condom)
End nau heath soroprise from inpotento
(a terrible punishment befell Pedro - he went blind)
Hiz yenk hanging der down end not worth
(His eyelids closed forever and never rose again)
Goodbye narcotics, drags in un momento
(In a fit of despair, Pedro broke up with drugs)
But it's not worth der anyway
(But his sight never returned)
Stop drugs, drug addict, stoppo
Stop drugs, drug addict, stop
Stop drugs, drug addict, stoppo
Stop drugs, drug addict, stop
Stop drugs, drug addict, stoppo
Stop drugs, drug addict, stop
Stop drugs, drug addict, stoppo
Stop drugs, drug addict, stop
Смотрите также: