Текст песни Дольский Александр - Старые паруса
- Исполнитель: Дольский Александр
- Название песни: Старые паруса
- Дата добавления: 06.10.2018 | 08:15:42
- Просмотров: 321
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Как небосвод мое сознаньенад бытием судьбы земной,
все катаклизмы мирозданья
произошли уже со мной.
И память так смела и прочна,
что быть пророчеству пора.
И жизнь, короткая, как строчка,
бессмертной кажется с утра.
Так много слез сушил мне ветер,
так много старых парусов
лежит на дне, летит по свету
под звуки юных голосов,
так мимолетны состраданья,
так много грустных стариков,
так поэтичны оправданья
измен, соблазнов и грехов,
так много злости и отравы
я через сердце пропустил,
что быть жестоким и неправым
нет ни желания ни сил,
так хороши людские лица,
когда в них свет и вера есть!
И я попробовал молиться -
молитва обратилась в песнь.
Перевод песни
Like the firmament of my mindover the being of earthly fate
all cataclysms of the universe
have already happened to me.
And the memory is so bold and strong
what time to be a prophecy.
And life as short as a line
seems immortal in the morning.
So many tears were drying me in the wind
so many old sails
lies at the bottom, flies around the world
to the sounds of young voices
so fleeting compassion
so many sad old people
so poetic excuses
betrayals, temptations and sins,
so much anger and poison
I let it through my heart
what to be cruel and wrong
there is neither desire nor strength
human faces are so good
when there is light and faith in them!
And I tried to pray -
prayer turned into a song.