Текст песни
Музыка: А. Долуханян Слова: С. Бенке
Сыграй еще походную,
Курсант, приятель мой.
Училище ракетное
Мы кончили с тобой.
Припев (2 раза):
Уедем в дальние края —
На карте не найти.
Судьба военная моя…
Солдатские пути…
Проходят дни, сменяются,
Вчера ты был курсант,
Теперь к нам обращаются:
— Товарищ лейтенант!
Припев (2 раза).
С Чукотки и до Балтики —
Во все концы земли —
Разъедутся романтики,
Ровесники мои…
Припев.
Ну что ж, сыграй в последний раз,
А мы споем, друзья…
Ждет в гарнизоне где-то нас
Солдатская семья.
Припев (2 раза).
Перевод песни
Music: A. Dolukhanyan Words: S. Benke
Play another hiking,
The cadet, my friend.
The rocket school
We have finished with you.
Refrain (2 times):
Let's go to the far edges -
You can not find it on the map.
My military fate ...
Soldier's way ...
Days pass, change,
Yesterday you were a cadet,
Now to us address:
"Comrade Lieutenant!"
Refrain (2 times).
From Chukotka and to the Baltic -
In all the ends of the earth -
The romance will disintegrate,
My relatives ...
Chorus.
Well, play the last time,
And we'll sing, friends ...
Waiting in the garrison somewhere us
Soldiers' family.
Refrain (2 times).