Текст песни
Закончиться осень –
Воздух остывает, из темноты
Время - опавшими листьями бросит
Наши с тобой мечты,
Под ноги
Наступающей на город зиме.
Ты не поверишь мне, но мы опускаемся
На бескислородную глубину
Там умираем и снова рождаемся,
Определяя свою судьбу.
Проснись и запомни
Если ты веришь, никто не умрёт
В каменной домне
Мы сделаем новые крылья – и завтра в полет
Я буду рядом с тобой до конца –
Пуля из золота или свинца
Застывшее время -
Дни как обрывки сгоревших страниц,
В мёртвой гостиной портреты без лиц.
Острые грани непонимания -
Не пропускают свет,
Так пусть наши слезы и наши желания
Становятся светом других планет.
Проснись и запомни
Если ты веришь, никто не умрёт
В каменной домне
Мы сделаем новые крылья – и завтра в полет
Я буду рядом с тобой до конца –
Пуля из золота или свинца
Проснись и запомни
Если ты веришь в любовь, значит мы не умрём
В каменной домне
Мы станем как сплав серебра обожжённый огнём
Я буду рядом с тобой до конца –
Пуля из золота или свинца
Проснись и запомни
Если ты веришь, никто не умрёт
В каменной домне
Мы сделаем новые крылья – и завтра в полет
Я буду рядом с тобой до конца –
Пуля из золота или свинца
Перевод песни
End Fall -
The air cools down, out of the darkness
Time - will drop the fallen leaves
Our dreams come true,
Under your feet
Coming to the city in winter.
You will not believe me, but we sink
On the oxygen-free depth
There we die and are born again,
Determining your destiny.
Wake up and remember
If you believe, no one will die
In a stone blast furnace
We will make new wings - and tomorrow in flight
I will be with you to the end -
A bullet made of gold or lead
Frozen time -
Days like scraps of burnt pages,
In the dead parlor there are portraits without faces.
The sharp edges of misunderstanding -
Do not miss the light,
So let our tears and our desires
Become light of other planets.
Wake up and remember
If you believe, no one will die
In a stone blast furnace
We will make new wings - and tomorrow in flight
I will be with you to the end -
A bullet made of gold or lead
Wake up and remember
If you believe in love, then we will not die
In a stone blast furnace
We will become like an alloy of silver burnt by fire
I will be with you to the end -
A bullet made of gold or lead
Wake up and remember
If you believe, no one will die
In a stone blast furnace
We will make new wings - and tomorrow in flight
I will be with you to the end -
A bullet made of gold or lead
Смотрите также: