Текст песни Дон Полиграф - Никто не прятал слёз
- Исполнитель: Дон Полиграф
- Название песни: Никто не прятал слёз
- Дата добавления: 13.02.2026 | 04:08:43
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я счастье свободы на острове дальнем обрелТам где темнокожие леди, сигары и ром
Я там босиком по песку как мальчишка бродил
Когда она просто спросила: зачем я один
Меня так манили глаза и улыбка ее
И по малекону гуляли мы с нею вдвоем
И солнце гаваны ласкало и грело меня
И падало за горизонт за собою маня
Никто не прятал слез, я врать не буду
Когда мы покидали Кубу
Наш самолет взмахнул крылом над Хосе Марти
Прощай, моя любовь, Гавана,
Фидель, прости….
Прощай, моя любовь, Гавана
Прощай, моя любовь, Гавана
Зачем мы покинули Кубу, товарищ и друг
Она лишь в бродяжьей душе разбудила искру
Зачем мы оставили женщин за нами скучать
Зачем наша лодка забыла про верный причал?
Я сердце и душу оставил в Гаване, друзья
Мне снится Эрнесто, который в себя из ружья
С плаката напротив глядит растревоженный Че
Зачем мы покинули Кубу, амиго, Зачем?
Никто не прятал слез, я врать не буду
Когда мы покидали Кубу
Наш самолет взмахнул крылом над Хосе Марти
Прощай, моя любовь, Гавана,
Фидель, прости….
Прощай, моя любовь, Гавана
Прощай, моя любовь, Гавана
Никто не прятал слез, я врать не буду
Когда мы покидали Кубу
Наш самолет взмахнул крылом над Хосе Марти
Прощай, моя любовь, Гавана,
Фидель, прости….
Прощай, моя любовь, Гавана
Прощай, моя любовь, Гавана
Перевод песни
I found the happiness of freedom on a distant islandWhere there are dark-skinned ladies, cigars, and rum
I wandered barefoot across the sand like a boy
When she simply asked: why am I alone?
Her eyes and smile beckoned me so
And we strolled along the Malecón together
And the Havana sun caressed and warmed me
And fell beyond the horizon, beckoning behind it
No one hid their tears, I won't lie
When we left Cuba
Our plane flapped its wing over José Martí
Farewell, my love, Havana,
Fidel, forgive me...
Farewell, my love, Havana
Farewell, my love, Havana
Why did we leave Cuba, comrade and friend
She only awakened a spark in a wandering soul
Why did we leave the women behind to miss us
Why did our boat forget its faithful mooring?
I left my heart and soul in Havana, friends.
I dream of Ernesto, who shoots himself with a gun.
A worried Che stares from the poster opposite.
Why did we leave Cuba, amigo, why?
No one hid their tears, I won't lie.
When we left Cuba,
Our plane flapped its wing over José Martí.
Goodbye, my love, Havana.
Fidel, forgive me...
Goodbye, my love, Havana.
Goodbye, my love, Havana.
No one hid their tears, I won't lie.
When we left Cuba,
Our plane flapped its wing over José Martí.
Goodbye, my love, Havana.
Fidel, forgive me...
Goodbye, my love, Havana.
Goodbye, my love, Havana.