Текст песни
ПТИЦЫ (Андрей Гречаник)
Птицы клюют зерно, руки глядят в окно.
Тело дрожит, тело,
Кажется ночь белой.
Кажется, я один здесь уже проходил.
Кажется, этот двор любил меня в упор.
Птицы клюют крошки, вижу идут ножки,
Слышу, как каблуки, сердце мое стучит.
Кажется, это тело где-то меня жалело.
Жаль, но уже в прошлом, видно я был пошлым…
Птицы, нажравшись хлеба, рыщут за мной следом.
И от чего, не пойму, гадят на голову!
Голуби, голуби, крылья моей любви,
Я бы на провод сел, искрами к вам взлетел.
Кажется, эта ночь гонит меня прочь!
Кажется, небо ревело,
Как же оно посмело!
Кажется, ты не та, снова пройдёшь мимо.
Так чьи же тогда глаза ищут мою спину?!
Перевод песни
Birds (Andrey Grechanik)
Birds peck grain, hands look out the window.
The body is trembling, body,
It seems white night.
It seems that I have already passed here.
It seems that this courtyard loved me to focus.
Birds peck crumbs, I see legs go,
I hear heels, my heart knocks.
It seems that this body shed me somewhere.
Sorry, but already in the past, I can see the vulgar ...
Birds, clutching bread, chop after me.
And from what, I do not understand, shove on your head!
Pigeons, pigeons, wings of my love,
I would have gotten on the wire, the sparks took off to you.
It seems that this night drives me away!
It seems to be roaring the sky
How dare it!
It seems you are not that, pass again by.
So whose eyes are looking for my back?!
Смотрите также: