Текст песни
Автор оригинальных стихов: Ширяев Антон
Адаптация: Доронин Юрий
Музыкальная идея: Ширяев Антон
Аранжировка, запись и исполнение: Доронин Юрий
"Памятник"
--------------------------
Я в незнакомом городе
В сердце его, в самом центре
То ли из бронзы, то ли из золота
Стою как Ленин на постаменте
Мимо летят птицы
То ли голуби, то ли утки
И вот такая фигня
Снится не первые сутки
--------------------------
Я сверкаю на асфалте
Задом бронзовым с утра
Занесло меня листвою
Знаю это не беда
Я понимаю Пушкина,
И понимаю Ленина
Разлетелись голуби
Я надеюсь временно
--------------------------
В левой руке чёрный флаг
Над головою синее небо
В правой дымится косяк
Что это? быль или небыль
А мимо идут люди,
Пьяные в дрызг шахтёры
С тостом - "ну ладно будем"
Куда то они уходят
--------------------------
Я сверкаю на асфалте
Задом бронзовым с утра
Занесло меня листвою
Знаю это не беда
Я понимаю Пушкина,
И понимаю Ленина
Разлетелись голуби
Я надеюсь временно
--------------------------
С запада катят танки
С юга летят самолёты
С флангов бегут растаманки
Ну а с тыла сука пехота
Откуда то вылез дворник
Обдолбанный и весёлый
С криком "Спасай Россию!"
Он догоняет шахтёров
--------------------------
Я сверкаю на асфалте
Задом бронзовым с утра
Занесло меня листвою
Знаю это не беда
Я понимаю Пушкина,
И понимаю Ленина
Разлетелись голуби
Я надеюсь временно
--------------------------
На перерез проститутки
Чеканя шаг идут в ногу
Встав по команде строем
Честь отдают, ей Богу
А в голове стучит -
Ухади ка пока не поздно
Только куда уходить то?
Ноги покрыты бронзой
6.07.2016
Перевод песни
Author of original poems: Shiryaev Anton
Adaptation: Doronin Yuri
Musical idea: Shiryaev Anton
Arranged, recorded and performed: Doronin Yuri
"Monument"
--------------------------
I'm in a strange city
In his heart, in the very center
Either bronze or gold
I stand like Lenin on a pedestal
Birds fly by
Whether pigeons or ducks
And that's such bullshit
Dreaming not for the first day
--------------------------
I sparkle on the asphalt
Backside bronze in the morning
Brought me in the foliage
I know it doesn't matter
I understand Pushkin,
And I understand Lenin
Doves scattered
I hope temporarily
--------------------------
In his left hand is a black flag
Blue sky overhead
The jamb is smoking in the right
What is it? true or false
And people are walking by
Drunken miners
With a toast - "well, we'll be"
Somewhere they go
--------------------------
I sparkle on the asphalt
Backside bronze in the morning
Brought me in the foliage
I know it doesn't matter
I understand Pushkin,
And I understand Lenin
Doves scattered
I hope temporarily
--------------------------
Tanks roll from the west
Airplanes fly from the south
Rastamanks flee from the flanks
Well, from the rear bitch infantry
The janitor got out from somewhere
Dumbfounded and cheerful
Shouting "Save Russia!"
He catches up with the miners
--------------------------
I sparkle on the asphalt
Backside bronze in the morning
Brought me in the foliage
I know it doesn't matter
I understand Pushkin,
And I understand Lenin
Doves scattered
I hope temporarily
--------------------------
To cut a prostitute
Chasing step keep pace
Arising on command in formation
Honor is given, to her God
But it knocks in my head -
Get out before it's too late
But where to go then?
Feet covered in bronze
6 July 2016