Текст песни
Киты тысячной стаей бороздят океаны
И поют свои томные песни о нём,
На бойницах утёсов и скал пеликаны
Сторожат дни и ночи его водоём,
Рыбы, птицы парят и парят над волнами,
Задевая собою водной глади пальто,
Где остались навечно мечты их со снами,
Где душа навсегда Жака-Ива Кусто...
Подводная Одиссея команды Кусто...
Расскажет про это, покажет про то...
Раздвинет моря и унесёт в океаны,
Готовь батискафы и катамараны...
Подводная Одиссея команды Кусто...
Под толщей воды, на коралловых рифах
Кружит в хороводе беспечный планктон...
Там спят все герои древнегреческих мифов,
Покой стережёт их, конечно же, Он...
Во льдах Антарктиды, на снежных понтонах
Следы он оставил на белом плато...
Все айсберги мира ему - как корона,
Все помнят и любят Жака-Ива Кусто...
Подводная Одиссея команды Кусто...
Расскажет про это, покажет про то...
Раздвинет моря и унесёт в океаны,
Готовь батискафы и катамараны...
Подводная Одиссея команды Кусто...
Оу...унеси меня к древним громадинам...
Оу...окуни в Марианские впадины...
Под твоими ногами раздвигались моря,
Мы знаем, мы помним, мы любим тебя...
Подводная Одиссея команды Кусто...
Расскажет про это, покажет про то...
Раздвинет моря и унесёт в океаны,
Готовь батискафы и катамараны...
Подводная Одиссея команды Кусто...
Перевод песни
Whales in a thousand fold sweep the oceans
And they sing their languid songs about him,
On the loopholes of rocks and cliffs pelicans
Keep his days and nights his pond,
Fish, birds soar and soar over the waves,
Attacking the watery surface of his coat,
Where are their dreams forever with dreams,
Where the soul is forever Jacques-Yves Cousteau ...
Underwater Odyssey of the Cousteau team ...
Tell about it, show about it ...
Razdvinet sea and take to the oceans,
Prepare bathyscaphes and catamarans ...
Underwater Odyssey of the Cousteau team ...
Under the water column, on coral reefs
Circle in the dance of carefree plankton ...
There all the heroes of ancient Greek myths sleep,
Peace preserves them, of course, He ...
In the ice of Antarctica, on snow pontoons
He left traces on a white plateau ...
All the icebergs of the world to him - like a crown,
Everyone remembers and loves Jacques-Yves Cousteau ...
Underwater Odyssey of the Cousteau team ...
Tell about it, show about it ...
Razdvinet sea and take to the oceans,
Prepare bathyscaphes and catamarans ...
Underwater Odyssey of the Cousteau team ...
Oh ... take me to the ancient whoppers ...
Oh ... perch in the Mariana Trench ...
Under your feet the seas were moving apart,
We know, we remember, we love you ...
Underwater Odyssey of the Cousteau team ...
Tell about it, show about it ...
Razdvinet sea and take to the oceans,
Prepare bathyscaphes and catamarans ...
Underwater Odyssey of the Cousteau team ...
Смотрите также: