Текст песни
Я відкриваю очі і бачу
На темному небі ватру вітрів,
Тебе я більше не побачу
Та чути твій голос дуже б хотів.
Шукаючи відповідь, тихо заплачу
Про те, що багато з тобою не вспів,
Про те, що не встигли спіймати ми вдачу
Сказати хотів, але не зумів.
Приспів:
Як далеко ти від мене і не чую я твій спів
І не знаю де і з ким ти в тихій гамі кольорів.
Гора з горою не зійдеться,
Але людина – не гора,
Мені з цим жити доведеться
І починати вже пора.
А так хотілось просто бути
З тобою вдвох на самоті
І неможливо все забути
Але один я в темноті.
Приспів:
Як далеко ти від мене і не чую я твій спів
І не знаю де і з ким ти в тихій гамі кольорів.
Перевод песни
Я открываю глаза и вижу
На темном небе костер ветров,
Тебе больше не увижу
И слышать твой голос очень бы хотел.
Ища ответ, тихо заплачу
О том, что многие с тобой не успел,
О том, что не успели поймать мы характер
Сказать хотел, но не сумел.
припев:
Как далеко ты от меня и не слышу я твой пение
И не знаю где и с кем ты в тихой гамме цветов.
Гора с горой не сойдется,
Но человек - не гора,
Мне с этим жить придется
И начинать уже пора.
А так хотелось просто быть
С тобой вдвоем в одиночестве
И невозможно все забыть
Но один я в темноте.
припев:
Как далеко ты от меня и не слышу я твой пение
И не знаю где и с кем ты в тихой гамме цветов.
Смотрите также: