Текст песни
Я знал, что ты очень красивая
С глазами большими и синими
С судьбой непростою и славною
Была ты мечтой моей давнею
Любовь ты моя настоящая
Большая и непреходящая
Жемчужина русского Севера
Ты мне своё сердце доверила
Озёра цвета неба
Ночи белые
К твоим берёзам сердцем прикоснусь
Карелия, Карелия, Карелия
Ты мне напоминаешь Беларусь
Не здешний я, но всё же, тем не менее
Тобой я восхищаюсь неспроста
Карелия, Карелия, Карелия
Земля, где обитает красота
Спокойный твой нрав и приветливый
Здесь люди с улыбками светлыми
С открытой душою доверчивой
И северной грустью извечною
Всё в жизни по промыслу Божьему
По-доброму и по-хорошему
Запомню я вплоть до мгновения
Небес твоих благословение
Озёра цвета неба
Ночи белые
К твоим берёзам сердцем прикоснусь
Карелия, Карелия, Карелия
Ты мне напоминаешь Беларусь
Не здешний я, но всё же тем не менее
Тобой я восхищаюсь неспроста
Карелия, Карелия, Карелия
Земля, где обитает красота
Перевод песни
I knew you were very beautiful
With eyes big and blue
With a difficult and glorious fate
You were my old dream
You are my true love
Big and enduring
Pearl of the Russian North
You entrusted your heart to me
Lakes the color of the sky
The nights are white
I will touch your birches with my heart
Karelia, Karelia, Karelia
You remind me of Belarus
I'm not from here, but still, nevertheless
I admire you for a reason
Karelia, Karelia, Karelia
The land where beauty lives
Your disposition is calm and friendly
Here are people with bright smiles
With an open, trusting soul
And eternal northern sadness
Everything in life is according to God's providence
In a good way and in a good way
I will remember right down to the moment
Heaven's blessing
Lakes the color of the sky
The nights are white
I will touch your birches with my heart
Karelia, Karelia, Karelia
You remind me of Belarus
I'm not from here, but still nonetheless
I admire you for a reason
Karelia, Karelia, Karelia
The land where beauty lives
Смотрите также: