Текст песни
Да-да-давным давно, шестнадцать лет назад
Решили в НГУ психфак создать.
И после обучения с него без сожаления
Специалистов выпускать.
Теперь пришел и наш черед, душа дрожит, душа поет,
И грустная мелодия ее.
Я буду жить мечтою лишь одной,
Что через много лет мы встретимся с тобой.
И знания мои оставят нужный след,
Мой факультет.
Годы шли, а мы росли, сдавали в срок то что могли,
Хвосты тянулись каждый курс.
В какой-то миг все понеслось, и вот уже мы сдали гос,
И вот диплом, зашкаливает пульс.
В руках дрожит мой документ, мой научрук кивает мне,
Я вижу это до сих пор во сне.
Я буду жить мечтою лишь одной,
Что через много лет мы встретимся с тобой.
И знания мои оставят нужный след,
Мой факультет.
Прошли огонь и воду мы, вулкан ОП, океан нейры,
Философы теперь чуть-чуть,
Немножечко ученые, в профессию влюбленные,
Вы нам проложили этот путь.
Я ухожу, но оглянусь, и на прощанье улыбнусь,
Надеюсь, я сюда вернусь.
Я буду жить мечтою лишь одной,
Что через много лет мы встретимся с тобой.
И знания мои оставят нужный след,
Мой факультет.
Осталось на прощание немного помолчать.
Я буду по тебе скучать.
Перевод песни
Yes, yes, a long time ago, sixteen years ago
They decided to create a psychology faculty at NSU.
And after learning from him without regret
Specialists to release.
Now our turn has come, the soul is trembling, the soul is singing,
And her sad melody.
I will live only one dream
That in many years we will meet with you.
And my knowledge will leave the right mark
My faculty.
Years passed, and we grew, lent what we could,
Tails stretched every course.
At some moment, everything started to go, and now we have passed the state,
And here is the diploma, the pulse goes through the roof.
My document trembles in my hands, my scientist nods to me,
I still see this in a dream.
I will live only one dream
That in many years we will meet with you.
And my knowledge will leave the right mark
My faculty.
We, fire and water, volcano OP, ocean of neura
The philosophers are now a little bit
A bit of scientists, in love with the profession,
You paved us this way.
I’m leaving, but I’ll look back and smile goodbye
I hope I come back here.
I will live only one dream
That in many years we will meet with you.
And my knowledge will leave the right mark
My faculty.
It remains to say goodbye a little.
I'll miss you.
Смотрите также: