Текст песни
Дуэт Алмас - Во что же ты веришь
(муз. Алмас Н., сл. Алмас Н., Егорычев А.)
Припев:
Во что же ты веришь? –
Опять немые допросы…
Во что же ты веришь? –
И многоточие ночи…
Зачем ты мне веришь?
Раз так запутано, впрочем
Давай мы отпустим
На ветер эти вопросы…
1. Расставаться нету сил.
И влюбляться уже тоже.
Я бы просто отпустил.
Только это не поможет.
Для чего вся это ложь,
Снова сердце нам калечит?
И разлука, будто дрожь
Обнимает нас за плечи.
Может бросим, все как есть,
И махнем рукой на ссоры?
Почему же снова месть.
Лезет в наши разговоры?
Полюбить меня опять,
Свое сердце не заставишь.
И мне снова не понять,
Как ты жизнь свою исправишь.
Припев
2. Я бы время попросила
Отмотать, как было раньше,
Только это ни к чему,
Мы не знаем что же дальше.
Слово будто бы пустяк,
Для тебя ни что не значит.
И ты снова как дурак,
Не успел закончить, начал…
Мне так хочется сказать,
Почему такие муки
Я хочу тебя обнять,
И с ума схожу от скуки.
Только снова тишина
Между нами растворилась.
Мы с тобой одна строка,
Что на главы разделилась
Припев
Проигрыш
Припев
Перевод песни
Duet Almas - What do you believe in
(music Almas N., lyrics Almas N., Egorychev A.)
Chorus:
What do you believe in? -
Again silent interrogations ...
What do you believe in? -
And the ellipsis of the night ...
Why do you believe me?
If so confused, however
Let's let go
Down the drain, these questions ...
1. Have no strength to part.
And fall in love already too.
I would just let go.
Only that won't help.
What's all this lie for
Is our heart crippling again?
And separation is like a shiver
Hugs us by the shoulders.
Maybe we'll leave it as it is,
And let's give up on quarrels?
Why revenge again.
Creeps into our conversations?
Love me again
You can't force your heart.
And again I don't understand
How will you fix your life.
Chorus
2. I would ask for time
Unwind like it was before
Only this is useless
We don't know what's next.
The word seems to be a trifle
Means nothing to you.
And you're like a fool again
I didn't have time to finish, I started ...
I so want to say
Why such torment
I want to hug you,
And I'm going crazy with boredom.
Only silence again
Has dissolved between us.
You and I are one line
Which is divided into chapters
Chorus
Losing
Chorus
Смотрите также: