Текст песни
Ты была прекрасна и румяна
Как бывают только в восемнадцать
Я успел уже в любви признаться
В наших чувствах не было изъяна
Без тебя часы казались пыткой
Жил тобою, искренне любя
Но однажды с дерзкою улыбкой
Сидя на коленях у меня
Ты сказала, будто между прочим
Знаешь, я переживу тебя
Нам избежать не удастся щемящей тоски
Кто-то из нас будет первым в Вальгалловых снах
Кто-то укутавшись в память, её на плечах
Будет покорно нести до финальной доски
Но когда природа намекает
Женщине стать ягодкой опять
Жизни линия фатально затрещала
До и после метку прочертя
Без тебя часы казались пыткой
Жил тобою, каждый день любя
Но однажды с легкою улыбкой
Стоя у больничного окна, я скажу
Ведь ты мне обещала
Я прошу, переживи меня
Нам избежать не удастся щемящей тоски
Кто-то из нас будет первым в Вальгалловых снах
Кто-то укутавшись в память, её на плечах
Будет покорно нести до финальной доски
Перевод песни
You were beautiful and blush
Like they only do when they're eighteen
I have already confessed my love
There was no flaw in our feelings
Without you, the hours seemed like torture
I lived with you, loving you sincerely
But one day with a cheeky smile
Sitting on my lap
You said it casually
You know I'll outlive you
We will not be able to avoid the aching melancholy
One of us will be the first in Valhalla dreams
Someone wrapped in memory, on her shoulders
Will dutifully carry it to the final board
But when nature hints
A woman can become a berry again
The line of life fatally crackled
Drawing a before and after mark
Without you, the hours seemed like torture
I lived with you, loving you every day
But one day with a slight smile
Standing at the hospital window, I will say
After all, you promised me
I beg you to get over me
We will not be able to avoid the aching melancholy
One of us will be the first in Valhalla dreams
Someone wrapped in memory, on her shoulders
Will dutifully carry it to the final board