Текст песни
Am Dm E7
В гареме нежится султан,
Am F
Ему счастливый жребий дан:
E7
Он может девушек любить.
Am A7
Хочу и я султаном быть.
Dm G7
Но он несчастный человек -
C Am
Вина не пил он целый век.
Dm E7
Так запрещал ему Коран.
Am
Так пусть султан он будет сам!
А где-то в Риме папа жил.
Вино, как воду папа пил,
Стаканы, полные вина...
Хотел бы папой быть и я!
Но он несчастный человек -
Любви не знал он целый век.
Так запрещал ему закон.
Так пусть же папой будет он!
А я различий не терплю,
Вино и девушек люблю!
А чтоб все это совместить
Студентом, братцы, надо быть!
В одной руке держу бокал,
Да так держу, чтоб не упал,
Другой сжимаю гибкий стан -
Вот я и папа, и султан!
Перевод песни
Am Dm E7
In the harem sang,
Am F
He is given a lucky lot:
E7
He can love girls.
Am A7
I also want to be a sultan.
Dm G7
But he is an unhappy man -
C Am
He did not drink wine for a century.
Dm E7
So the Koran forbade him.
Am
So let the sultan himself be!
And somewhere in Rome, my father lived.
Wine, like the water dad drank,
Glasses full of wine ...
I would like to be my father, too!
But he is an unhappy man -
He did not know love for a century.
So the law forbade him.
So let him be the daddy!
But I can not stand the differences,
Wine and girls I love!
And to combine all this
You must be a student, brothers!
In one hand I hold a glass,
Yes, so I hold, so as not to fall,
Another squeeze the flexible mill -
Here I am, both the pope and the sultan!
Смотрите также: