Текст песни
Это ли не сладость, Шакти -
Целовать твои сладкие губы.
Это ли не счастье, Шакти -
Быть с тобою одним дыханьем.
Мировые мои полотна
Пред твоим созданием мусор.
Ты молчишь - расцветает небо.
Я пою - умирают звери.
Вот победа в скаче без боя
Твой ребенок, как Шива, пляшет.
Над моею мутной водою,
Словно этой реки нет краше.
Перемешаны сахар с солью,
И вода не вода, а херес,
Но тогда, когда ты не со мною,
Эти боги всего лишь ересь.
Это ли не сладость Шакти
Ливень мой без единой тучи.
Это ли не утро Шакти
Без причины и без рассвета.
Пусть простреляны крылья птицы,
Это ли не птица Шакти.
Но без неба и без этого царства
Ты ль не бог мой и не царица...
Перевод песни
Is this not sweetness, Shakti -
Kiss your sweet lips.
Is this not happiness, Shakti -
To be with you in one breath.
My world canvases
Garbage before your creation.
You are silent - the sky is blooming.
I sing - animals are dying.
Here's a race victory without a fight
Your child, like Shiva, dances.
Over my muddy water
As if this river is not more beautiful.
Sugar and salt are mixed
And the water is not water, but sherry,
But when you are not with me,
These gods are just heresy.
Isn't that the sweetness of Shakti
My shower without a single cloud.
Isn't this Shakti morning
For no reason and no dawn.
Let the wings of a bird be shot
Is this not the Shakti bird?
But without heaven and without this kingdom
Are you not my god and not my queen ...
Смотрите также: