Текст песни
Хочешь знать, откуда эти шрамы? Мой папаша… Был… Алкаш и изверг. И однажды он взбесился как-то больше обычного. Мамочка схватила кухонный нож, чтобы себя защитить, но папочке это не понравилось. И вот, у меня на глазах, он её зарезал. Хохотал, как сумасшедший… А потом повернулся… Хе… И говорит: «Чего ты такой серьёзный, сынок?». Он шёл на меня с ножом. «Чего ты такой серьёзный, сынок?» — он вставил мне лезвие в рот. «Давай-ка мы тебе нарисуем улыбку!» — и… Чё ты такой серьёзный?
Перевод песни
Want to know where these scars come from? My dad ... was ... Drunk and a monster. And once he was enraged somehow more than usual. Mom grabbed a kitchen knife to protect herself, but dad didn't like it. And now, in front of my eyes, he stabbed her. He laughed like a madman ... And then he turned ... Heh ... And he says: "Why are you so serious, son?" He came at me with a knife. “Why are you so serious, son?” - He put a blade in my mouth. “Let’s draw you a smile!” - and ... Why are you so serious?
Смотрите также:
