Текст песни
Все озаренное солнечным светом,
Быстро промчится короткое лето.
Но не придем больше в светлый наш класс,
Школьный звонок прозвучит не для нас.
Школьный звонок прозвучит не для нас.
Звени, звени, звонок!
Грустный и веселый!
Кончился урок!
До свидания, школа!
Звени, звени, звонок!
Грустный и веселый!
До свидания, школа!
Вспомним о том, как мы спорили жарко!
Школьный буфет и толпу в раздевалке.
Вспомним, и сердце забьется сильней!
Нам не забыть этих солнечных дней!
Нам не забыть этих солнечных дней!
Звени, звени, звонок!
Грустный и веселый!
Кончился урок!
До свидания, школа!
Звени, звени, звонок!
Грустный и веселый!
До свидания, школа!
Здесь нас по жизни вели неустанно
Строгий учитель и добрая мама.
Здесь, повзрослев, подружился наш класс.
Здесь мы танцуем прощальный наш вальс.
Здесь мы танцуем прощальный наш вальс.
Звени, звени, звонок!
Грустный и веселый!
Кончился урок!
До свидания, школа!
Звени, звени, звонок!
Грустный и веселый!
До свидания, школа!
Перевод песни
All illuminated by the sunlight
A short summer rushes by.
But we won’t come to our bright class anymore,
The school bell will not sound for us.
The school bell will not sound for us.
Links, links, bell!
Sad and funny!
Lesson ended!
Goodbye, school!
Links, links, bell!
Sad and funny!
Goodbye, school!
Recall how we argued hotly!
School cafeteria and crowd in locker room.
Remember, and the heart will beat faster!
We can’t forget these sunny days!
We can’t forget these sunny days!
Links, links, bell!
Sad and funny!
Lesson ended!
Goodbye, school!
Links, links, bell!
Sad and funny!
Goodbye, school!
Here we were led tirelessly through life.
Strict teacher and kind mother.
Here, having matured, our class became friends.
Here we dance our farewell waltz.
Here we dance our farewell waltz.
Links, links, bell!
Sad and funny!
Lesson ended!
Goodbye, school!
Links, links, bell!
Sad and funny!
Goodbye, school!