Текст песни дорама - ЦВЕТОЧКИ ПОСЛЕ ЯГОДОК 1
- Исполнитель: дорама
- Название песни: ЦВЕТОЧКИ ПОСЛЕ ЯГОДОК 1
- Дата добавления: 06.01.2018 | 04:15:07
- Просмотров: 502
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сегодня, словно это обычное дело,Ты спросил, как я поживаю.
Я ответила, что хорошо.
Ты совершенно не знаешь меня.
Думаешь, я справлюсь без тебя?
Без меня тебе хорошо?
Мир без тебя слишком жестокий.
Ненавижу себя за то, что дышу.
Как мне быть?
Сейчас я живу в разбитых днях
От одного твоего слова.
Скажи,
Ты и я.
Неужели уже поздно?
Для нас не осталось шанса?
Я все еще думаю о тебе.
Но ты, скорее всего, не знаешь об этом.
Все кончено?
Все закончиться вот так?
Тебя это устраивает?
Не думаю, что справлюсь с этим.
Такой любви, как твоя…
Такой уже не встречу, даже после смерти.
Как мне быть?
Мое сердце может принадлежать только тебе.
Пожалуйста, не отпускай меня.
Ты знаешь, как бы ни старалась,
Тебя забыть я не могу.
Пожалуйста, не отпускай меня.
Ты знаешь, как бы ни старалась,
Тебя забыть я не могу.
Пожалуйста, не отпускай меня.
Как мне быть?
Сейчас я живу в разбитых днях
От одного твоего слова.
Скажи,
Будучи таким жестоким,
Ты каждый день страдаешь, как и я?
Скажи,
Ты и я.
Неужели уже поздно?
Для нас не осталось еще шанса?
You ask me how my day was as if it is same everyday
I say I’m okay but you really don’t know how I feel
Do you think I’ll be okay without you?
Are you okay without me?
The world without you is so hard that I blame myself for still breathing
What should I do? Even now, I live each painful days because of your words
Tell me if this is a bad thing to do
Are you living each day painfully like I am?
You and me
Are we too late? Do we not have a chance?
I still think about you and you might know this
Finally is this it? Are we going to end like this? Is it okay with you?
I don’t think I can do it. The love I find with you, I won’t find it anywhere even if I die
What should I do? If it isn’t you no one else can hold my heart
Please hold me. And you know that even though the whole world tries to
No one can erase your memories. So please hold me
What should I do? Even now, I live each painful days because of your words
Tell me if this is a bad thing to do
Are you living each day painfully like I am?
You and me
Is it too late? Do we not have a chance?
But me, I still think about you, and you might not know.
Перевод песни
Сегодня, словно это обычное дело,Ты спросил, как я поживаю.
Я ответила, что хорошо.
Ты совершенно не знаешь меня.
Думаешь, я справлюсь без тебя?
Без меня тебе хорошо?
Мир без тебя слишком жестокий.
Ненавижу себя за то, что дышу.
Как мне быть?
Сейчас я живу в разбитых днях
От одного твоего слова.
Скажи,
Ты и я.
Неужели уже поздно?
Для нас не осталось шанса?
Я все еще думаю о тебе.
Но ты, скорее всего, не знаешь об этом.
Все кончено?
Все закончиться вот так?
Тебя это устраивает?
Не думаю, что справлюсь с этим.
Такой любви, как твоя…
Такой уже не встречу, даже после смерти.
Как мне быть?
Мое сердце может принадлежать только тебе.
Пожалуйста, не отпускай меня.
Ты знаешь, как бы ни старалась,
Тебя забыть я не могу.
Пожалуйста, не отпускай меня.
Ты знаешь, как бы ни старалась,
Тебя забыть я не могу.
Пожалуйста, не отпускай меня.
Как мне быть?
Сейчас я живу в разбитых днях
От одного твоего слова.
Скажи,
Будучи таким жестоким,
Ты каждый день страдаешь, как и я?
Скажи,
Ты и я.
Неужели уже поздно?
Для нас не осталось еще шанса?
You ask me how my day was as if it is same everyday
I say I’m okay but you really don’t know how I feel
Do you think I’ll be okay without you?
Are you okay without me?
The world without you is so hard that I blame myself for still breathing
What should I do? Even now, I live each painful days because of your words
Tell me if this is a bad thing to do
Are you living each day painfully like I am?
You and me
Are we too late? Do we not have a chance?
I still think about you and you might know this
Finally is this it? Are we going to end like this? Is it okay with you?
I don’t think I can do it. The love I find with you, I won’t find it anywhere even if I die
What should I do? If it isn’t you no one else can hold my heart
Please hold me. And you know that even though the whole world tries to
No one can erase your memories. So please hold me
What should I do? Even now, I live each painful days because of your words
Tell me if this is a bad thing to do
Are you living each day painfully like I am?
You and me
Is it too late? Do we not have a chance?
But me, I still think about you, and you might not know.