Текст песни
1
Ви віддали життя за наш дім і за наше майбутнє
За щасливе майбутнє ваших дітей та онуків
За кохання і радість,що лунають у кожному домі
Ви віддали життя за волю усього народу
Приспів
Перемогу святкуємо ми
Перемогу в великій війні
Що забрала мільйони життів
Наших прадідів наших дідів
Наче птах відлітають літа
Хоч пішла у минуле війна
Знову вічний вогонь у серцях
І блистить знов сльоза на очах
2
У травневий цей день в нашій памяті буде навіки
Ми згадаємо всіх і приклонимо наші коліна
Ви нам дали свободу у квітучій і вільній країні
Ви нам дали життя ви дали життя Україні
Приспів
3
Ми вклоняємось вам і за мужність і вірність народу
Ми вклоняємось вам за велику святу перемогу
І дай бог щоб у кожному серці лишились надовго
Всі хто вижив і хто вже ніколи не прийде додому
Приспів Програш Приспів
Перевод песни
1
Вы отдали жизнь за наш дом и за наше будущее
За счастливое будущее ваших детей и внуков
За любовь и радость, которые звучат в каждом доме
Вы отдали жизнь за свободу всего народа
припев
Победу празднуем мы
Победу в большой войне
Унесшей миллионы жизней
Наших прадедов наших дедов
Как птица улетают лета
Хотя ушла в прошлое война
Опять вечный огонь в сердцах
И блестит вновь слеза на глазах
2
В майский этот день в нашей памяти будет навеки
Мы вспомним всех и преклоните наши колени
Вы нам дали свободу в цветущей и свободной стране
Вы нам дали жизнь вы дали жизнь Украины
припев
3
Мы кланяемся вам и за мужество и верность народу
Мы кланяемся вам за большую святую победу
И дай бог чтобы в каждом сердце остались надолго
Все кто выжил и кто уже никогда не придет домой
Припев Проигрыш Припев