Текст песни W. A. Mozart - Requiem - Tuba mirum
- Исполнитель: W. A. Mozart
- Название песни: Requiem - Tuba mirum
- Дата добавления: 04.04.2021 | 17:16:08
- Просмотров: 194
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Tuba mirumTuba mirum spargens sonum
per sepulcra regionum,
coget omnes ante thronum.
Mors stupebit et natura.
Cum resurget creatura
judicanti responsura.
Liber scriptus proferetur
in quo totum continetur
unde mundus judicetur.
Judex ergo cum sedebit
quidquid latet apparebit:
nil inultum remanebit.
Quid sum miser tunc dicturus,
quem patronum rogaturus,
cum vix justus sit securus?
Трубный глас
Трубный глас, разносящийся
над смертью во всех землях,
созывает всех к трону.
Смерть оцепенеет и природа,
когда предстанет тварное,
чтобы держать ответ судье.
Возглашается предписанное,
в котором предсказывалось все,
откуда мир будет судим.
Когда судья воссядет,
всё тайное станет явным,
ничто не останется без отмщения.
Чем оправдаться мне, несчастному,
к какому заступнику обращусь,
если только праведный будет избавлен от страха?
Перевод песни
Tuba MirumTUBA MIRUM SPARGENS SONUM
PER SEPULCRA REGIONUM,
COGET OMNES ANTE THRONUM.
Mors Stupebit et Natura.
CUM RESURGET CREATURA.
Judicanti Responsura.
Liber Scriptus ProfereTur.
In Quo Totum Continetur
Unde Mundus Judicetur.
Judex Ergo Cum Sedebit
Quidquid Latet Apparebit:
Nil Inultum RemaneBit.
QUID SUM MISER TUNC DICTURUS,
Quem Patronum Rogaturus,
CUM VIX JUSTUS SIT SECURUS?
Pipe voice
Tube voice expanding
Over death in all lands,
convenes everyone to the throne.
Death Couples and Nature,
When the creature appears,
To keep the answer to the judge.
Headed prescribed
in which everything predicted
Where will the world come from.
When the judge will pass in
All the secret will be apparent
Nothing will remain without letting.
What to justify me, unhappy,
to which intercession turns out,
If only the righteous will be delighted with fear?