Текст песни
Бродяга-менестрель
Эй, бродяга-менестрель!
Песни пой и пиво пей!
Не бросай игры!
Да будут пальцы твои быстры!
Сыграй про мельникову дочь,
Что с водяным проводит ночь,
Сыграй про гнома-колдуна,
Что вызвал злого демона.
Сыграй нам про пиратский клад,
Зарытый 200 лет назад.
Да все, что хочешь то и играй,
Но не вались, не засыпай.
Эй, бродяга-менестрель!
Песни пой и пиво пей!
Не спать во время игры!
Да будут пальцы твои быстры!
Пей, бродяга-менестрель!
Ты, шинкарь, ему налей!
До последнего стиха
Не заплетай, певец, языка!
Ты про русалок спой нам песню!
Не надо, девки, в реку лезть вам.
А если парень бросил вдруг,
Утешу всех, как добрый друг!
Нет, про разбойников давай!
Насыплем больше, так и знай!
Забудь про мистику, певец,
Сыграй блатняк нам наконец!
Эй, бродяга-менестрель!
Песни пой и пиво пей!
Не спать во время игры!
Да будут рифмы твои остры!
Пей, бродяга-менестрель!
За мой счет ему налей!
До последнего глотка!
Да будет утром голова легка!
Про мертвецов скорей нам спой,
А ну, шинкарь, налей, не стой!
А кто боится мертвецов,
Пусть дверь закроет на засов.
Эй, менестрель, не спать, плачУ!
С тобой я песню подхвачу,
И лютню, если что, удержу,
И рядом дрыхнуть уложу.
Спи, бедняга менестрель!
Храпом не пугай гостей.
Отдохни от игры,
Да будут сны твои пестры.
© Copyright: Максим Нижегородов, 2012
Свидетельство о публикации №112082103107
Перевод песни
Tramp Minstrel
Hey minstrel tramp!
Sing songs and drink beer!
Do not quit the game!
Thy fingers be quick!
Play about Melnikov’s daughter,
That spends night with water
Play about the gnome sorcerer,
What caused the evil demon.
Play us about the pirate treasure
Buried 200 years ago.
Yes, whatever you want and play,
But do not wallow, do not fall asleep.
Hey minstrel tramp!
Sing songs and drink beer!
Do not sleep during the game!
Thy fingers be quick!
Drink, minstrel tramp!
You, shinkar, pour him!
Until the last verse
Do not braid, singer, tongue!
You talk about the mermaids sing us a song!
You do not need, girls, to climb into the river.
And if a guy suddenly quit,
I will console everyone as a good friend!
No, come on about the robbers!
Dump more, so know!
Forget the mysticism, singer
Play the crooks to us at last!
Hey minstrel tramp!
Sing songs and drink beer!
Do not sleep during the game!
Thy rhymes be sharp!
Drink, minstrel tramp!
Pour him at my expense!
Until the last sip!
May the head be light in the morning!
Sing about us about the dead,
Well, shinkar, pour it, don’t stand!
And who is afraid of the dead,
Let the door lock the bolt.
Hey minstrel, don't sleep, cry!
I’ll pick up a song with you
And a lute, if I hold it
And I’ll lay next to sleep.
Sleep poor little minstrel!
Do not scare guests with snoring.
Take a break from the game
May your dreams be colorful.
© Copyright: Maxim Nizhegorodov, 2012
Certificate of Publication No. 112082103107
Официальное видео
Смотрите также: