Текст песни
(1 Хронік 29:16)
1. Це місце, наш Боже Єгово,
для ймення твого ми звели.
Щоб тут повсякчасно лунали
слова для твоєї хвали.
Усе, що тобі можем дати,
від тебе походить воно.
Тож хочем давати для тебе
всі сили, таланти, майно.
(ПРИСПІВ)
Це місце ти від нас прийми
для слави ім’я твого.
Єгово, на хвалу тобі
присвятили ми його.
2. Всю шану прийми, любий Батьку,
для слави твоєї цей дім.
Хвалити тебе цілим серцем
дозволь вірним слугам своїм.
Це місце є для поклоніння,
про нього подбаємо ми.
Воно свідчить про добру звістку,
яку несемо між людьми.
(ПРИСПІВ)
Це місце ти від нас прийми
для слави ім’я твого.
Єгово, на хвалу тобі
присвятили ми його.
(Дивіться також 1 Цар. 8:18, 27; 1 Хр. 29:11—14; Дії 20:24).
Перевод песни
(1 Пар 29:16)
1. Это место, наш Бог Иегова,
для имени твоего мы свели.
Чтобы здесь всякое раздавались
слова для твоей хвалы.
Все, что тебе можем дать,
от тебя происходит оно.
Поэтому хотим давать тебе
все силы, таланты, имущество.
(ПРИПЕВ)
Это место ты нас прими
для славы имени твоего.
Иегова, в похвалу тебе
посвятили мы его.
2. Всю дань прими, дорогой отец,
для славы твоей этот дом.
Слава тебе всем сердцем
позволь верным слугам своим.
Это место для поклонения,
о нем позаботимся мы.
Оно свидетельствует о добрую весть,
которую несем между людьми.
(ПРИПЕВ)
Это место ты нас прими
для славы имени твоего.
Иегова, в похвалу тебе
посвятили мы его.
(Смотрите также 1 Цар. 8:18, 27; 1 Пар. 29: 11-14; Деян 20:24).
Смотрите также: