Текст песни
Тёплый воздух, тёмный вечер,
Несмолкающие речи.
Все моменты нашей встречи
Я готов продлить навечно.
Мы как камни под водою,
Погрузились с головою,
В диалог, что мы с тобою
Завели ещё весною.
Так идём мы сотни лет,
Дни сгоревшие нам в след
Прокричат какой-то бред,
Но назад дороги нет.
Нам вперёд одна дорога,
Предначертанная строго,
А когда придёт зима...
Давай забудем, а пока
Уставший май, ты протяни ещё чуть-чуть, давай, давай
За горизонт, там, где заря, тебя там ждут твои друзья.
Она одна моя такая:
Подруга детства, враг поганый,
Порой пьяна, порой тупая,
Мне, всё же, нравится любая.
Её меня местами сложно,
Местами вовсе невозможно;
Хоть Сатаны, хоть даже Божья -
Тебе их воля не поможет.
Но сам ты в силах всё менять,
Над палкой точку рисовать,
На самотёк её бросать...
Судьба твоя - тебе решать.
Но, как в конце хреновых фильмов,
Ведь люди завсегда наивны,
Возникнет пред тобой черта...
Давай забудем, а пока
Уставший май, ты протяни ещё чуть-чуть, давай, давай
За горизонт, там, где заря, тебя там ждут твои друзья.
Перевод песни
Warm air, dark evening
Incessant speeches.
All the moments of our meeting
I'm ready to extend forever.
We are like stones under water
Sank headlong
Into the dialogue that we are with you
They started it in the spring.
We have been walking for hundreds of years
The days that burned out to follow us
Some kind of nonsense will shout
But there is no turning back.
We have one road ahead
Outlined strictly
And when winter comes ...
Let's forget, but for now
Tired May, hold out a little more, come on, come on
Beyond the horizon, where the dawn is, your friends are waiting for you there.
She alone is mine:
Childhood friend, filthy enemy
Sometimes drunk, sometimes dumb
I, nevertheless, like any.
It's hard for me in places
In places it is completely impossible;
Even Satan, even God's -
Their will will not help you.
But you yourself can change everything
Draw a dot above the stick,
Throw it on its own ...
Your fate is up to you.
But like the end of shitty movies
After all, people are always naive
A devil will appear before you ...
Let's forget, but for now
Tired May, hold out a little more, come on, come on
Beyond the horizon, where the dawn is, your friends are waiting for you there.
Смотрите также: