Текст песни
Partir loin où personne ne m'en voudra,
Ne m'en voudra, ne m'en voudra
Partir loin où l'on ne sera pas,
Où l'on ne sera plus, on s'en veut pas
On s'est pourtant joué de personne
Qu'y a-t-il de mal qu'on se questionne
Ils diront bien tout ce qu'ils veulent de notre histoire,
Qu'on leur a fait perdre l'espoir
Qui peut savoir
Comment l'amour nous mène à ne plus se voir
Y'a pas de feu y'a pas de mort non
(On) ne sait plus saimer encore
(On) ne sait plus saimer
On ne sait plus s'aimer
Saurons-nous faire mentir le destin
Lorsqu'on sera loin, libre de choisir la fin
On s'est pourtant joué de personne non
Qu'y a-t-il de mal qu'on se questionne
Ils diront bien tout ce qu'ils veulent de notre histoire,
Qu'on leur a fait perdre l'espoir
Qui peut savoir
Comment l'amour nous mène à ne plus se voir
Y'a pas de feu y'a pas de mort non
(On) ne sait plus s'aimer encore
(On) ne sait plus s'aimer
On ne sait plus s'aimer
Перевод песни
Уйди подальше, где меня никто не будет винить,
Не вини меня, не вини меня
Уйди далеко, где нас не будет,
Там, где нас больше не будет, мы себя не виним
Но мы никого не играли
Что плохого в том, чтобы задаваться вопросом?
Они будут говорить все, что хотят о нашей истории,
Что мы заставили их потерять надежду
Кто может знать
Как любовь заставляет нас больше не видеться
Нет огня, нет смерти, нет.
(Мы) больше не знаем, как любить друг друга
(Мы) больше не знаем, как любить себя
Мы больше не умеем любить друг друга
Сможем ли мы обмануть судьбу?
Когда мы далеко, мы свободны выбирать конец
Но мы никого не играли
Что плохого в том, чтобы задаваться вопросом?
Они будут говорить все, что хотят о нашей истории,
Что мы заставили их потерять надежду
Кто может знать
Как любовь заставляет нас больше не видеться
Нет огня, нет смерти, нет.
(Мы) больше не знаем, как любить друг друга
(Мы) больше не умеем любить друг друга
Мы больше не умеем любить друг друга
Смотрите также: