Текст песни
Buzzing fridge light
2 am kitchen glow
Stale smoke in the blinds
Half-warm bottle by the stove
Phone face down
Missed calls like landmines
You said “it’s fine”
I heard goodbye between the lines
Ashtray skyline
Burnt-out halos in your eyes
You keep saying “I’m alright”
While your hands shake
Slow and quiet
Ashtray skyline
Breathing in what we can’t hide
Every drag a tiny lie
Take it, take it, take it till the sparks die
Dust on your records
Title worn off the sleeve
Same fight
New angle
You talk
But you’re already leaving
Coffee gone bitter
Lip print on the rim
You laugh at the movie
But the joke never lands where you live
Ashtray skyline
Burnt-out halos in your eyes
You keep saying “I’m alright”
While your hands shake
Slow and quiet
Ashtray skyline
Breathing in what we can’t hide
Every drag a tiny lie
Take it, take it, take it till the sparks die
You flick the ash
Miss the tray
Say “one day
I’m gonna change”
But the night leans in
Says “stay”
And I stay
I stay
I stay yeah
Ashtray skyline
Burnt-out halos in your eyes
You keep saying “I’m alright”
While your hands shake
Slow and quiet
Ashtray skyline
Breathing in what we can’t hide
Every drag a tiny lie
Take it, take it, take it till the sparks die
Перевод песни
Жужжащий свет в холодильнике
2 часа ночи свет на кухне
Затхлый дым в жалюзи
Полутеплая бутылка у плиты
Телефон лицевой стороной вниз
Пропущенные звонки, как мины
Ты сказал: «Все в порядке»
Я услышал прощание между строк
Горизонт пепельницы
Выгоревшие ореолы в твоих глазах
Ты продолжаешь говорить: «Я в порядке»
Пока твои руки трясутся
Медленно и тихо
Горизонт пепельницы
Вдыхая то, что мы не можем скрыть
Каждое перетаскивание крошечной лжи
Возьми, возьми, возьми, пока не погаснут искры.
Пыль на твоих пластинках
Название стерлось с рукава
Тот же бой
Новый ракурс
Ты говоришь
Но ты уже уходишь
Кофе стал горьким
Отпечаток губ на ободе
Ты смеешься над фильмом
Но шутка никогда не доходит до того места, где ты живешь.
Горизонт пепельницы
Выгоревшие ореолы в твоих глазах
Ты продолжаешь говорить: «Я в порядке»
Пока твои руки трясутся
Медленно и тихо
Горизонт пепельницы
Вдыхая то, что мы не можем скрыть
Каждое перетаскивание крошечной лжи
Возьми, возьми, возьми, пока не погаснут искры.
Ты стряхиваешь пепел
Пропустить поднос
Скажи: «Однажды
Я собираюсь измениться»
Но ночь приближается
Говорит «останься»
И я остаюсь
я остаюсь
Я остаюсь, да
Горизонт пепельницы
Выгоревшие ореолы в твоих глазах
Ты продолжаешь говорить: «Я в порядке»
Пока твои руки трясутся
Медленно и тихо
Горизонт пепельницы
Вдыхая то, что мы не можем скрыть
Каждое перетаскивание крошечной лжи
Возьми, возьми, возьми, пока не погаснут искры.